Hierdie beslissing van die jurie, onder voorsitterskap van die burgemeester van Parys, Bertrand Delanoe, het 'n einde gemaak aan 'n lang geskiedenis van pogings om die moeilike stedelike situasie in die voormalige "Womb of Paris" te verbeter. Die eerste voedselmark het reeds in die 12de eeu naby die huidige Centre Pompidou en Rue de Rivoli (1ste Paryse arrondissement) verskyn, en in die 19de eeu is die verspreide geboue deur glas- en metaalpaviljoene vervang. Dit was hierdie groothandelsmark wat Emile Zola 'The Belly of Paris' genoem het. As gevolg van die algemene "onhigiëniese" en ongeorganiseerde ensemble in die 1960's. dit is gesloop, en die perseel in die middestad was byna tien jaar leeg. Maar in 1981 het die destydse burgemeester van Parys, Jacques Chirac, die nuwe Le Halles-kompleks (Covered Market) ingewy. Maar daar was geen ruimte meer vir groothandelaars nie: Forum Le All het verander in 'n ondergrondse winkelsentrum, gekombineer met 'n metrostasie (4 lyne) en 'n spoedlyn (3 lyne). Die stedelinge het nie van die glas "sambrele" en die beknopte sale van die nuwe gebou gehou nie, en die park wat daar rondom aangelê is, het ook nie gewild geword nie. Die afgelope jare het die situasie vererger: naas die groot aantal goedkoop kafees wat daar verskyn, was dit maklik om dwelms te koop. Baie Parysenaars het probeer om nie die gebied binne te gaan nie, ondanks die ligging in die hartjie van die stad. Terselfdertyd het Forum, wat die toestroming van passasiers en klante (300 miljoen mense per jaar) nie goed kon hanteer nie, reeds begin versleg en het dit herstelwerk nodig gehad.
Daarom het Delanoe in 2002 sy voorneme aangekondig om dit in 'n moderne sentrum van stedelike lewe te omskep: om ou geboue te rekonstrueer of te vervang, om die waardes van Le Halle Park te versterk (die gebied volgens die nuwe projek was veronderstel om te wees op ten minste 4 hektaar) en om die oop ruimtes van die gebied te transformeer, om toegang tot burgers tot die wisselaar sentrum van openbare vervoer en die openbare en kommersiële geboue van die kwartaal te vergemaklik, om die verkeersvloei te verminder, en in die algemeen - om duidelike verbindings te skep tussen al die elemente wat nou deel uitmaak van die Le Hal-stelsel.
Rem Koolhaas, Jean Nouvel en MVRDV het deelgeneem aan die finaal van die destyds aangekondigde argitektuurkompetisie, maar die wenner in Desember 2004 was die veel minder bekende Franse argitek David Mangin, wat sy baie diskrete projek met die werkswinkel SEURA ontwikkel het. Maar die weergawe daarvan, wat teenstand van die publiek gehad het, is besluit om slegs as basis te gebruik en om 'n spesifieke 'gids tot aksie' te kies om 'n ander argitektoniese kompetisie te hou.
104 werksessies van regoor die wêreld het daaraan deelgeneem, en Massimiliano Fuksas, Toyo Ito en Paul Shemetov was onder die finaliste. As gevolg hiervan is die opsie Berger en Anzutti gekies. Volgens hul projek het die groot afdak - 'vierkant' - oor die 'Forum', wat deur Mangin bedink is, verander in 'n soort krone van 'n tros bome wat van glas en staal gemaak is. Dit is 11 m bo die grond verhef en oorvleuel met 'n atrium van 65 mx 45 m, wat al die ondergrondse en hoër vlakke van die kompleks verbind. Die projek beslaan 'n gebied wat tot op 20 m diepte ondergronds gaan, tot op die vloer van die metrostasie. Terselfdertyd sal die winkelruimte onder die grondvlak amper nie deur die veranderinge geraak word nie. Wat die bogrondse geboue betref, sal dit vervang word deur 'n nuwe museum, konsertsaal, kafees en winkels.
Die struktuur van die afdak wat die kompleks van die nuwe "Forum" voltooi, verdien spesiale vermelding. Dit is 'n grillige geboë staalraamwerk bedek met panele van matglas, glansend in al die kleure van die reënboog. Dit bou voort op die bestaande basis van die ou struktuur, en sonpanele word by die beglazing gevoeg om gedeeltelik in Le Hal se elektrisiteitsbehoeftes te voorsien. Nog 'n groen element van die projek is 'n versamelingstelsel vir reënwater by die pilare van die gebou wat gebruik word om die omliggende park te besproei. Die geelgroen kleur van die glas wat deur die argitekte gekies is, moet in ooreenstemming wees met die boomkrone van die genoemde park.
