Agter die oorspronklike gebou van die museum, is 'n herehuis in die vroeë 19de eeu wat besit word deur die stigter van die versameling, versamelaar Wilhelm Hansen, 'n vaartbelynde swart betonbundel. Die nuwe vleuel het 'n verglaasde voorportaal, wat gemeenskaplik is met nuwe en ou sale, sowel as 1150 vk. m bruikbare area, wat vereis is tydens die opdrag van die argitektuurkompetisie wat in 2001 gehou is. Hiervan is 500 vk. m word beset deur galerye vir tydelike uitstallings en permanente uitstallings, 220 vk. m - 'n kafee en 'n multifunksionele saal, die res - deur gange en 'n voorportaal.
Die bron van inspirasie vir die argitek was die hooftema van die 19de-eeuse Deense skilderkuns - beligtingseffekte in die landskap en in die binneland.
Die versameling van die museum word in semi-ondergrondse kamers uitgestal, waarvan die mure in grys geverf is - dus voldoen Hadid aan die vereiste van klante wat die skilderye teen die skadelike effekte van sonlig wou beskerm. Dit is ook 'n uitdrukking van die motief van die duisternis, wat selfs in die mees optimistiese doeke van die versameling vertoon word. Die enigste ligbron in hierdie kamers is die ruitglas van die dak.
Die West Hall dien ook as 'n verbindingsgang met die tweede verdieping van die ou gebou, en hierdie gang is nie doelbewus gemerk nie.
Die multifunksionele saal en kafee is geleë in kamers met soliede beglazing: 'n poging om die gebou saam te smelt met die prentjiemooi landskap van die omliggende park, word veral lewendig gedemonstreer.
