Die paviljoene van die Expo word reeds afgebreek, die uitstalling is op 31 Oktober afgehandel en op die 30ste is die wenners aangekondig, wat medaljes van die Wêreldtentoonstelling oorhandig is. Die toekennings word deur die Buro vir Internasionale Uitstallings (BIE) oorhandig. Die Milaan-paviljoene, wat volgens die oorspronklike Boeri-Herzog-konsep miskien glad nie bestaan het nie, wat die argitektuur betref, glad nie so luuks soos in Sjanghai nie (sien Anna Bronovitskaya se verhaal oor die planne en wat gebeur het)). En tog is die afskeidstoekennings 'n goeie rede om te onthou wat gedoen is, en kyk hierdie keer na die tentoonstelling deur die oë van die jurie.
Daar was heelwat toekennings, want daar is drie benoemings: argitektuur, uiteensetting en onthulling van temas, en die paviljoene is boonop in drie soorte verdeel - meer as 2000 m2, minder as 2000 m2 en trosse. Clusters is die uitvinding van die Milaan Wêreld-ekspo, dit is tematiese groepe wat baie klein en arm lande toelaat om te verenig en deel te neem. Die trosse het nie aan die argitektuurkompetisie deelgeneem nie, maar ja aan die ander twee. Daar was sestien toekennings. Laat ons onthou dat die uitstalling, wat as 'n groentetuin beplan is, en wat in baie opsigte 'n baie versierde groentetuin was, gewy was aan kos, en die tema het soos volg geklink: 'Voed die planeet. Energie vir die lewe. '
Argitektuur: paviljoene> 2000 m2
Goud: Frankryk
Anouk Legendre, X-TU argitekte;
Nicola Martinoli en Luca Varesi, ALN Atelien-argitektuur; Adeline Rispal
Onderwerp: "Verskillende maniere van voedselproduksie en -opberging"
Die Franse draai
sy paviljoen het soos 'n mark gelyk: van die plafon in die selle van 'n buigsame en taamlik mooi ontwerp van houtselle, het bondeltjies kruie, bottels, panne en ander goed styf gehang wat inderdaad aan die markplafon kon hang. 'N Klein prototipe-mark is in die middel van die paviljoen georganiseer, wat nie verbasend is nie. Byna al die paviljoene van die Expo het in iets eetbaars verhandel, dit lyk asof net Rusland en Switserland daarop behandel is. Die kommentaar op die goue medalje klink dus soos volg: "vir die innoverende konsep van die paviljoen as 'n voedselmark." Dit alles, sowel die idee van die mark as die goue medalje van die uitstalling, is nie verbasend nie; daar is min produkte in die wêreld wat beter is as Franse, en min dinge in die wêreld is meer bekoorlik as die Franse mark., behalwe dat die Italiaanse mark. Daarbenewens word 'n groot kruideniersmark les Frans genoem (ook bekend as marche), en hierdie naam herinner aan die belangrikste Paryse mark Les Halles, wat op die inisiatief van Jacques Chirac in die vroeë sewentigerjare herbou is tot 'n groot winkelsentrum met 'n swem swembad en 'n ondergrondse TPU. Op daardie stadium was nie almal saam met die heropbou nie, en wat gebeur het, was nie baie mooi nie, en nou is die paviljoen 'n indirekte herinnering aan die verlore Les Halles.
Baie plante is op die dak en plafonne gekweek. Die oop argitektuur van die pawiljoen met gekerfde hoeke wat van alle kante af ingaan, is egter deur die administrateurs vernietig: formeel kon die paviljoen slegs binnegegaan word deur 'n labirint van vetterige wingerde, wat nie net aan Franse wyn moes dink nie, ook van die toeriste-aantreklikheid, die wingerde van Montmartre. Besoekers het probeer om oor die heinings te klim, maar hulle is so goed as moontlik verdryf.
Silwer: Bahrein
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Onderwerp: "Archeology of Green"
'N Wit, beskeie en skynbaar subtiele fabriekspaviljoen in 'n botaniese tuin van volwasse bome wat verskillende vrugte dra in elk van die ses maande van die tentoonstelling, wat die rykdom van die natuur van 'n land toon waar weelderige en gevarieerde groen in oase tussen droë groei lande … Vir die verandering is die uitstalling aangevul met argeologiese uitstallings. Die paviljoen sal na Bahrein verskuif word en daar as 'n botaniese tuin dien.
Brons: China
Tsinghua Universiteit, Qingshan Instituut vir Omgewing, Argitektuur en Ontwerp in Beijing
Onderwerp: "Land of Hope, Food for Life"
Die gebuigde balke van die paviljoen, waarvan die argitektuur veronderstel was om soos die tradisionele Chinese te lyk, blyk in ooreenstemming te wees met die ontwerp van die Franse paviljoen, bekroon met 'n goue medalje, asof hier selfs 'n neiging is. Hulle het ook deur die labirint ingekom, maar nie van druiwe nie, maar skerp ruikende fluweel. Die mure as sodanig by die Chinese paviljoen was ook nie oral nie, en dit was moontlik om na die lig en musiek op die veld van ligte lanterns te kyk terwyl u die vars wind inasem - ook amper dieselfde as in die Franse paviljoen. Die uiteensetting blyk egter taamlik uitgebreid en ingewikkeld te wees; daar was 'n plek daarin vir primitiewe grafitti en kleiboere, soortgelyk aan die leër van Qin Shi Huang.
Argitektuur: paviljoene <2000 m2
Goud: VK
Wolfgang Buttress
Onderwerp: "Gekweek in Brittanje en Noord-Ierland"
Vol metafore moes die paviljoen lyk soos 'n byekorf wat aan innoverende idees werk om die planeet te voed. Die simboliese korf is 'n bol met 'n deursnee van 17 m, gemaak van meer as 180 000 aluminiumelemente. Hy gons soos 'n by, en die benaderings is ook 'n doolhof, geplant met kruie op ooghoogte om elke madeliefie uit te maak.
Silwer: Chili
Christian Undurraga
Tema: "Liefde vir Chili"
Die traliewerkrooster het die paviljoen omring, wat van buite 'n skoon ingenieursvoorkoms gegee het en 'n bufferruimte vir die sy opritte bied. Die hele struktuur is op vier betonstutte geplaas, wat langs die omtrek ondersteun word deur balke van metaal-I-balke.
Brons: Tsjeggië
argitektuurburo "Chybik + Kristof"
Onderwerp: "Laboratorium van die lewe"
Die Tsjeggiese paviljoen is van 'n baie rustige argitektuur, versier met egalige rye wit lamella's. Die beeldhouwerk in die dam voor die paviljoen: half voël, half motor - simboliseer die saambestaan van die natuur en tegnologie in die moderne wêreld. Binne het die kamera die mikro-lewe van 'n stuk Sentraal-Europese bos met paprotniki op die skerm uitgesaai, 'n kaart van Tsjeggiese besienswaardighede in die omgewing aangebied en tapbier is by die swembad verkoop. Alle materiaal van die gebou sal egter hergebruik word, maar dit word nou geïmpliseer deur die reëls van die uitstalling.
En wie is nie bekroon nie. Norman Foster, wie se paviljoen, wat lyk soos 'n duin van rooi klei, na die stad vervoer sal word
Masdar, die wêreld se eerste nul-balans stad.
*** Pavilion Zero, ontwerp deur Michel de Lucchi, wat dit besluit het in die vorm van verskeie reusekegels met 'n heeltemal Afrikaanse voorkoms, sal op die terrein van die uitstalling bly, maar geïnspireer deur die Euganean Hills uit die omgewing van Padua. Die kurator van die tentoonstelling was David Rampello, wat dit gewy het aan 'n onuitputlike onderwerp: die geskiedenis van die mens se stryd teen honger. Diegene wat binnekom, word begroet deur 'n model met meerdere verdiepings van die katalogus in die gees van 'n volwasse of miskien laat-Renaissance, bestaande uit baie houtkaste omring deur boë, kolomme en beeldhouwerke. Inteendeel, die binnehof is taamlik afrikaans, met 'n groot kunsmatige kremetartboom wat die wêreldboom voorspel.
Daar is ook 'n ander wêreldboom - die kolom en die paviljoen - 'palazzo' van Italië.
Die aftakeling van die uitstalling het op 2 November begin, maar 54 pawiljoene sal tuis en elders weer saamgestel word. Die Switserse paviljoen sal byvoorbeeld in afsonderlike dele uiteengesit word, wat elkeen 'n stedelike kweekhuis in verskillende kantons sal word. Die paviljoene van Bahrein, Azerbeidjan en die Verenigde Arabiese Emirate sal in hul oorspronklike vorm na hul geboorteland terugkeer.
Sommige voorwerpe word verteenwoordigende kantore van maatskaplike organisasies in verskillende lande. Die paviljoen van die Koninkryk Monaco sal byvoorbeeld die hoofkwartier van die Rooi Kruis in Burkina Faso huisves. Sommige voorwerpe van die projekte "Kinder + Sport" en "Slow Food" sal ook na Afrikalande gestuur word.
Volgens die reëls van die uitstalling is lande wat nie hul paviljoene wil herstel nie, verplig om hul metaal- en houtstrukture te hergebruik. Daarom het Italië die skaars hout wat in die bou van die paviljoen gebruik is, van Maleisië gekoop.
Die meeste lande het die besluit geneem om individuele simbole van hul paviljoene in Italië te laat: die bome van die Oostenrykse paviljoen groei nou in die woude naby die stad Bolzano, en die ongewone kolomme van die voorwerp wat Vietnam verteenwoordig, is aan die Alassio-regering geskenk. Die paviljoene van China, Duitsland, Thailand, Spanje, Katar en Uruguay word heeltemal afgetakel.
Uitstalling: paviljoene> 2000 m2
Goud: Japan
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Onderwerp: "Harmoniese diversiteit"
Die hoofidee van die paviljoen is 'n tipiese Japannese dieet op basis van rys om die gesondheid van die mens te handhaaf. Die paviljoen self is gebou soos 'n tradisionele Kyoto-huis - wye ingang, horisontale oriëntasie. Die bamboes en hout wat tydens die konstruksie van die paviljoene gebruik is, is gekombineer met tegnologiese moderne installasiepersele.
Silwer: Suid-Korea
studio "BCHO Acrhitects"
Onderwerp: "Jy is wat jy eet"
Die prototipe van hierdie paviljoen was 'n tradisionele Koreaanse sneeuwit vaartuig genaamd die "Moon Pitcher". Die evolusie daarvan van eenvoudige kleipotte tot fyn bewerkte porselein is ook in argitektuur 'n allegorie van kontinuïteit binne een kultuur ***
Brons:
Rusland
argitektoniese buro SPEECH, oorspronklike konsep van die uiteensetting: Yuri Avvakumov, uiteensetting ontwerp: Simpateka RUS en SPEECH
Onderwerp: “Grootword ter wille van vrede. Ons kweek vir die toekoms"
Uitstalling: paviljoene <2000 m2
Goud: Oostenryk
Klaus Loenhart
Onderwerp: “Asemhaal. Oostenryk"
Van alle Europese lande word Oostenryk as die gemaklikste vir die lewe beskou, ook wat die kwaliteit van die produk en die ekologie betref. Die Oostenrykse paviljoen was vol bome, sy argitektuur was onopvallend en skoon lug en natuurlewe was die beste by die uitstalling. Nadat hulle navorsing gedoen het, het die Oostenrykers 'n klein stukkie bos in hul paviljoen geskep met 'n ideale klimaat en 'n hoeveelheid suurstof wat voldoende was vir 1 800 mense. Nou sal die bome van die Oostenrykse paviljoen in Italië gaan sit. ***
Silwer: Iran
Kamran Safanesh, Rah Shahr Architecting Consulting Engineers, RPA S.r.l.
Onderwerp: “Global Sofre. Iranse kultuur"
Die klem in die ontwerp van die Iraanse paviljoen word op godsdienstige tradisies gelê, veral op die Moslem sofra - 'n stuk stof wat tradisioneel gebruik word om die tafel te versier. Die paviljoen word in die vorm van 'n uitgerekte luifel geskep, die tekeninge binne herhaal die borduurwerk op die bank skematies. ***
Brons: Estland
Kadarik Tüür Arhitektid
Onderwerp: "Gallery of Estonia"
Die swaai op die eerste verdieping was nie 'n vermaaklikheid nie, maar 'n toestel om kinetiese energie in elektriese energie te omskep. Dit is so eenvoudig en dinamies dat u bekende handelinge in die moderne wêreld kan uitvoer: laai u foon byvoorbeeld sonder om 'n negatiewe punt te laat. oor die omgewing, sê die skrywers. En die snaakse houtvizier het die ernstige spieëlende "neus" van die naburige Russiese paviljoen opmerklik geparodieer.
Blootstelling: tros
Goud: Montenegro
Marko Brachovitz
Onderwerp: "Gesondheid met elke happie!"
Silwer: Venezuela
Onderwerp: "Venezuela voed sy mense bewustelik!"
Brons: Gaboen
Herzog & de Meuron
Onderwerp: "Kos wat die hele lewe help" ***
Openbaarmaking van die onderwerp: paviljoene> 2000 m2
Goud: Duitsland
Lennart Wihel (Schmidhuber Bureau), Milla & Partner
Onderwerp: "Ideas Fields"
Silwer: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (Masterplan-ateljee)
Onderwerp: "Voedsel en kultuur: onderwys en innovasie" ***
Brons: Kazakstan
LAND Milano srl
Onderwerp: "Land van geleenthede"
Openbaarmaking van die onderwerp: paviljoene <2000 m2
Goud: Vatikaan
Onderwerp: “Nie deur brood alleen nie. Aan God se tafel met die hele mensdom"
Silwer: Koninkryk Monaco
Enrico Polini
Onderwerp: "Uitnemendheid en solidariteit - 'n nuwe blik op maniere om die planeet te voed"
Brons: Ierland
Onderwerp: "Ierland se groen begin: werk met die natuur" ***
Openbaarmaking van onderwerpe: groepering
Goud: Algerië
Bureau "Studio De Ferrari Architects", Buro "Buonomo Veglia"
Onderwerp: "Landbouerfenis en tegnologiese ontwikkeling vir voedselvoorsiening"
Silwer: Kambodja
Milan Polytechnic Design Studio, Remo Dorigati
Onderwerp: "Rysoes van vrugbare Kambodjaanse grond in kulturele erfenis"
Brons: Mauritanië
Onderwerp: "Besproeiingsgewasse onder palmbome in droë streke en woestyne en suiwelprodukte" ***
Afsonderlik is BIE-medaljes ontvang deur die Italiaanse regering, Società Expo, Lombardy-streek, Milaan-owerhede, die Italiaanse paviljoen, die dagbestuur van die Raad van Algemene Kommissarisse en die projek "WE-Women for Expo".