Die Egtved-stasie is geleë in die stad met dieselfde naam op die kruising van twee gaspypleidings - suid na Duitsland en oos na Swede. Die Duitse lyn is 'n relatief nuwe verskynsel: hierdie 'gasweg' is gebou deur Energinet.dk om gas van die kontinentale Europa na Denemarke te lewer om die kwynende reserwes van hierdie hulpbron in die Noordsee te vervang.
Gewoonlik is nywerheidsgeboue in Denemarke met groen geplant sodat hul onaantreklike voorkoms nie die oog beledig nie. Hier het die argitekte C. F. Møller die teenoorgestelde weg gevolg: hul nywerheidskompleks is ingedagte in die landskap ingeskryf.
Die onderste deel van die hulpgeboue van die stasie is ontwerp as groen heuwels, die bokant is omhul met 'skubbe' van cortenstaal. 'N Ry daarvan dien onder meer as 'n versperring vir vier kompressoreenhede, wat luidrugtig is, minder aangenaam lyk en ook potensieel gevaarlik is.
