Teken, transkripsie hieronder op.
Archi.ru:
Waarom leeu en eenhoring?
Anton Kalgaev:
Die leeu en die eenhoorn is baie eenvoudig, want dit was die leeu en die eenhoorn wat Alexey Shchusev in 1914 aan die hekke van die Russiese paviljoen geplaas het. Ongelukkig het daardie selfde houthekke verlore gegaan, en vir die grootste deel van die 20ste eeu het die paviljoen wees gelaat, sonder 'n leeu en 'n eenhoorn. Toe is hulle in 2012 terugbesorg, maar die hekke het nie meer oop geword hiervan nie. Elke Biënnale open hulle vir die gehoor, maar vir baie geslagte kunstenaars, argitekte en kurators bly hulle geslote, omdat die prosedure vir die keuse van projekte vir die Russiese paviljoen onbegryplik is. En ons het, sonder om iets met hierdie prosedure te probeer doen, besluit om ons eie Virtual Russian Pavilion te maak waarvan projekte op 'n mededingende basis gekies sal word, soos dit regoor die wêreld gebruiklik is. Ons het probeer om ons houding ten opsigte van die tema van hierdie jaar se tweejaarlikse Freespace te definieer, en ons besef dat Freespace vir ons deur drie belangrike woorde gedefinieer word: dit is 'gratis', 'oop' en 'onafhanklik'. Dit is presies wat ons die Virtual Russian Pavilion gemaak het. 'Gratis' - omdat ons niemand toestemming gevra het om dit te doen of nie hier of elders te doen nie. 'Oop' - omdat dit in die toekoms 'n platform sal wees vir oop en deursigtige kompetisies vir projekte in die Virtual Russian Pavilion. "Onafhanklik" - omdat ons nie die regering of kommersiële finansiering het nie. Dit is ons eie fondse; ons het hierdie projek ingedoen en gemaak.
Die projek het dus niks met Strelka Instituut te doen nie?
Nee, hy het niks met die Strelka Instituut te doen nie, behalwe dat Strelka die alma is van byna al die deelnemers aan hierdie projek, ses uit sewe.
Sal u dit net in Venesië doen?
Die opening is presies in Venesië. Net soos nou: ons het dit hier oopgemaak, maar dan kan ons dit in Venesië oral en in Moskou oral wys. Verder leef hierdie projek in die "Coat" -galerymodus. As u saamstem, ontmoet u 'n persoon wat 'n VR-stel by hierdie projek het, en kyk net daarna. Dit is ook 'n onverwagse oomblik vir 'n argitektoniese tentoonstelling, weer direkte kommunikasie tussen mense wat gemaak en kyk. Wat belangrik is, is dat ons die Virtuele Russiese paviljoen maak, wat beteken dat ons op geen enkele manier die ruimte van die regte Russiese paviljoen binnedring nie, en ons eintlik op geen manier voorgee nie. Daarbenewens is dit nie nodig om net een projek uit te stal nie; u kan 'n paar uitstal.
Is u seker dat u nie voorgee nie en dink u nie dat die regte Russiese paviljoen dit nie as 'n ingryping sal beskou nie?
Die ingryping het feitlik plaasgevind omdat die Londense PR-spesialiste van die Russiese paviljoen, hul eie, ons daarmee misgis het. Maar ons sê eerlik en in detail dat ons nie amptelik is nie.
Wie besit die idee?
Moeilik om te sê. Dit is 'n groep "Leeu en eenhoorn" met 'n onuitspreeklike naam, trouens, omdat die naam met emoji geskryf is. Dit is sewe mense (Pekka Airaksin, Liza Dorrer, Karina Golubenko, Anton Kalgaev, Maria Kachalova, Maria Kosareva, Ivan Kuryachiy) wat op verskillende tye met verskillende dele van hierdie hele projek vorendag gekom het. Iemand het met 'n identiteit vorendag gekom, iemand het met 'n VR-uitstalling vorendag gekom, ons het op die een of ander manier vorendag gekom, dit verskerp tot 'n hele paviljoen en 'n mededingende prosedure. Daarom is die outeur 'n inisiatiefgroep
- dieselfde leeu en eenhoorn aan die hekke van die Russiese paviljoen, wat graag vir argitekte, kunstenaars en kurators oopmaak.
Wie het die projek wat u nou vertoon met 'n bril gemaak?
Dit is 'n gesamentlike aktiwiteit met Elena Viskovich, Valtteri Osara en Vladimir Goncharov, maar ons kan sê dat die projek van die groep "Lion and Unicorn" 'n bril dra.
En hoe sal die keuse plaasvind, op grond waarvan?
Dit is moeilik om tot dusver te sê, want die mededingingsprosedure is so dat dit deeglik uitgewerk moet word. Tot dusver kan ons net sê dat dit 'n deursigtige, duidelike en oop internasionale kompetisieprosedure sal wees vir die projek van die Virtual Russian Pavilion.
Is u van plan om dit by elke tweejaarlikse byeenkoms te hou?
Tot dusver is die plan slegs vir 2020, maar in die toekoms is dit moontlik om beide geografie uit te brei (dit is nie nodig om slegs 'n virtuele Russiese paviljoen te doen nie) en tegnologie (dit is nie nodig om dit slegs in die virtuele werklikheid te doen nie).) en onderwerpe - (miskien is dit argitektoniese uitstallings en kunsuitstallings).
Het u nou 'n webwerf?
Daar is 'n webwerf genaamd russianpavillion.space.
