'N Nuwe baken het in Milaan ontstaan: die nuwe hoofkwartier van die Giangiacomo Feltrinelli-stigting is geopen. In 'n gebied van grootskaalse stedelike transformasie het 'n nuwe meesterstuk deur Switserse argitekte die gaping gevul waar motors al dekades lank jaag. Die aanbieding van die eerste skets in die Milanese samelewing het met talle besprekings oor die projek begin: onder die kwessies wat destyds bespreek is en die inwoners bly opgewonde was, was die ingewikkelde geskiedenis van die terrein, moderne stedelike aspirasies, 'n nuwe soort sosiale en kulturele "broeikas", die rol van 'n private stigting en die uitnodiging van buitelandse argitekte.
Italiaanse stedelike erfenis was nog altyd 'n uitdaging vir nuwe toevoegings daaraan. Die magdom bestaande subtiele historiese lae bestaan terselfdertyd beperkte geleenthede vir nuwe projekte en bied nuwe perspektiewe vir werk. Al kan die postindustriële Milaan beskou word as 'n plek waar baie groot opknappingsprojekte suksesvol geïmplementeer word, maak die gewig van die reeds bestaande omgewing enige nuwe "ingryping" twyfelagtig. Die nuwe hoofkwartier van die stigting vernoem na die uitstaande Italiaanse uitgewer - is dit nie nog 'n "inenting" van moderniteit nie, as ons onthou
'n term geskep vir die Italiaanse paviljoen van die Biënnale in Venesië in 2014 deur sy kurator Chino Zucchi? Laat dit die subtiliteit en gelaagdheid van die Milanese erfenis genoeg geskied?
Van die begin af het plaaslike aanhangers van tradisie Jacques Herzog en Pierre de Meuron, 'n duo van baie streng en konsekwente meesters in hul werk, beskuldig vanweë 'n gebrek aan begrip vir die argitektoniese kultuur van Milaan. Hierdie kritici het waarskynlik die vermoë van Herzog & de Meuron vergeet om die aard van openbare ruimtes radikaal te heroorweeg; hulle het hul werke vergeet, wat belangrike mylpale geword het van moderne argitektoniese bespreking: die heropbou van die Tate Modern Gallery in Londen, stadions in München, Basel en Beijing, kulturele die Caixa Forum in Madrid, die Museum of Cultures in Basel.
Die Feltrinelli Porta Volta is die eerste permanente gebou wat deur Herzog en de Meuron ontwerp is in die stad van hul onderwyser, Aldo Rossi. Dit wys dat selfs moderne argitektuur, selfs omring deur stedelike weefsels en rigiede tradisies, omring kan word. Die stedelike struktuur van Porta Volta dateer uit die Spaanse mure, vestings uit die 16de eeu, waarvan slegs 'n woesteny oorbly. Basel-argitekte het met hul projek die probleem van hierdie leemte op stedelike beplanning en argitektoniese vlak opgelos.
Hulle gebou is net 'n geraamte of 'naak': ruimte, struktuur en gevel is dieselfde; enige komponent van die gebou behoort terselfdertyd tot hierdie drie kategorieë. Hierdie eenvoud weerspieël die benadering wat kenmerkend is van die vroeë werke van Herzog & de Meuron. Dit is 'n terugkeer na die basiese beginsels, 'n vereenvoudiging van die vorm wat suiwer logies is, soos in hul projekte uit die negentigerjare - 'n pakhuis vir Ricola, 'n wynmakery in die Napa-vallei. Aan die ander kant trek hierdie naaktheid en samehang van strukturele en ruimtelike elemente ook die tradisie van die Milanese Gotiek. In 'n lineêre "uitgedrukte" vorm en herhaling van dieselfde element van hierdie gebou - 'n verwysing na stedelike argitektuur en 'n toespeling op die lang huise van die "kashina" -tipe wat tipies is vir die landelike Lombardy. Dit is maklik om te sien dat dieselfde motiewe vir Aldo Rossi belangrik was, onthou net sy Gallaratese wyk. 'N Fassinasie met struktuur is kenmerkend van die H & dM-benadering, maar dit is ook 'n baie Milanese eienskap.
Die kompleks, 188 meter lank en 32 meter hoog, trek nie net aandag nie, maar is ook effens verwarrend vanweë sy skerphoekige en groot grootte. Die argitekte was daarop gemik om 'iets baie tradisioneel en baie modern te skep', 'eenvoudig maar verrassend'. Die skaal en meetkunde van 'n gebou word verskillend van verskillende hoeke af waargeneem. Die voorkoms daarvan in die toekoms verander voortdurend en maak dit onmoontlik om die werklike afmetings van die gebou te bepaal.
Enorme glaspanele, geplaas tussen betonribbe, gee die gebou volledige deursigtigheid: hierdie puriteinse benadering word bepaal deur die outeurs se voorliefde vir minimalisme en die klem op die eenvoud wat hulle so waardeer. Glas vee ook die grens tussen binnenshuise ruimte en omgewing uit; die sirkelvormige panorama van Milaan vanuit die binneland is een van die sterkste indrukke van die gebou; Die waarneming van 'n stad uit 'n gebou is 'n instrument wat H & dM in die verlede gebruik het. In hierdie geval voel die besoekers van die gebou 'n deel van die stad en die samelewing, en dit is nie net 'n speletjie met die kyker nie, maar ook 'n weerspieëling van die rol wat die Feltrinelli-stigting in Italië gespeel het.
Die nuwe hoofkwartier van die stigting is beskou as 'n ontmoetingsplek, 'n ruimte vir voortdurende openbare besprekings. Dit is die "argitektuur van die siel" wat ons daaglikse lewe bo die gewoel kan lig. Binne is daar 12 kilometer argiefrakke, 'n biblioteek met 270.000 volumes en 16.000 tydskrifte: dit is een van die grootste Europese sentrums van historiese, politieke, sosiale navorsing, wat ooreenstem met die hoofintensie van die stigter van die stigting, Giangiacomo Feltrinelli sy breinkind moet dien as 'n moderne platform vir besprekings, oop en nuttig vir almal.
Die verspreiding van funksies in die gebou word gekombineer met die betekenis van elkeen. Die multifunksionele saal, die hart van die gebou, is op die tweede verdieping geleë en is beskikbaar vir almal vir informele vergaderings, konferensies, filmvertonings, uitstallings en opvoerings. Dit is die basis vir die nuwe navorsingsprogram van die stigting: die doel is om wetenskaplike bespreking te stimuleer, en dit terselfdertyd vir 'n breër publiek oop te stel deur eksperimente met nuwe vorme van inligtingsaanbieding. Die leeskamer is onder 'n indrukwekkende geveldak geleë, waar u materiaal en boeke uit die biblioteek en argiewe kan bestudeer. Hierdie ruimte is 'n allegorie van tradisionele argitektuur. As die waardevolste dinge in die 'kashins' hierbo gehou word, is daar in die gebou van die Feltrinelli-stigting 'n ontmoetingsplek vir 'n man en 'n boek - 'n skat, vanuit die oogpunt van die groot uitgewer. Op die grondverdieping is daar 'n boekwinkel met meer as 15 000 titels, gekombineer met 'n kafee. 'N Gedeelte van die gebou word bewoon deur die Microsoft-veldtog: 'n minder belangrike kulturele funksie, maar steeds 'n belangrike "hub" waar 600 mense in diens sal wees.
Tyd en die houding van die inwoners sal aantoon of H & dM se interpretasie van die moderne Milaan en die idee van die kulturele middelpunt van hul kliënt, Carlo Feltrinelli, die seun van Giangiacomo, lewensvatbaar is. Hulle sal aantoon of die hoofkwartier van Fondazione Giangiacomo Feltrinelli 'n voortsetting sal wees van die Italiaanse modernistiese benadering tot projekte in die historiese omgewing, of dat dit nog 'n "graft" sal wees …
