Sergey Kiselev was 'n ongelooflike persoon. Volgens alles - 'n leier, 'n ster, 'n meester van sy ambag, een van die eerste onafhanklike argitekte wat al in die negentigerjare sukses behaal het, lank voor enige konstruksie-oplewing. Dit het gelyk asof hy dae, sonder onderbreking, voortdurend en oral betyds gewerk het: aan die argitektuurraad, aan die vakbond van argitekte en tot middernag in die ateljee. Hulle het na sy doeltreffende en akkurate toesprake geluister. Kollegas, ontwikkelaars en kritici het van sy geboue gehou, wat hom altyd in die top tien Russiese argitekte benoem het.
Ten spyte van sy ongetwyfelde professionele sukses, was Sergei Kiselev heeltemal vreemd aan 'sterre' gedrag. Hy het baie onderhoude gegee, hy het min oor homself gepraat, meer oor die werkswinkel, op elke moontlike manier beklemtoon 'ons' in plaas van 'ek' en daarop aangedring dat die woord "Vennote" in die titel word met 'n hoofletter geskryf. Verbasend genoeg het woorde wat in ons tye onvrugbaar was: beskeidenheid, eerlikheid, ordentlikheid - in verhouding tot Sergei Kiselev glad nie uitgeput gelyk nie. Hy het nie met regeringsbevele gewerk nie. Hy het alles moontlik gedoen vir die kliënt, maar die belange van die stad in gedrang gebring. Hy het strewe na presisie en duidelikheid in alles - in woorde, in sakeverhoudinge en in argitektuur.
Omdat die argitektuur van Sergei Kiselev se ateljee eintlik 'n spieël is van sy posisie in die lewe in soveel dinge. Kiselev het nie na selfvergroting gestreef nie, en in die werke van sy argitektuuronderneming kan baie verskillende handskrifte onderskei word - wat nie in die minste daarop dui dat die werk onder sy toesig waarskynlik vir baie outeurs gemaklik was nie. Maar Kiselev het dit nodig geag om binne die raamwerk van algemene reëls te werk, en al die projekte van die maatskappy het 'n gemeenskaplikheid wat die handskrif herkenbaar maak. Alhoewel Sergey Kiselev altyd die omvang van sy deelname aan elke spesifieke projek noukeurig uiteengesit het, was hy nie net 'n organiseerder nie. Die kenmerke wat die ateljeeprojekte gemeen het: die toereikendheid van die middele wat vir die gestelde doelwit gebruik word, helderheid van die ontwerp en suiwerheid van vorms, eenvoud sonder vereenvoudiging - skep saam beelde wat kalm is en nie vreemd is vir ingehoue adel nie - die kwaliteit wat die beste oorgedra deur die woord intelligensie.
Ek wil nie glo dat Sergei Kiselev nie meer daar is nie. Dit is onmoontlik om oor hierdie aktiewe, energieke, altyd welwillende persoon te praat - "was"; so absurd en onverwags is hierdie skielike dood.
Burgerlike begrafnisdiens - Vrydag 14 Mei, begin om 10:00 in die Central House of Architects (Moskou, Granatny Lane, 9).
