Yuri Pavlovich Volchok (28/2/1943 - 2020-06-07), professor aan die Moskou-argitektuurinstituut, akademikus van die MAAM, hoof van die Departement Geskiedenis van Russiese argitektuur en moderne stedelike beplanning van die NIITIAG, vise-president van die Moskou se argitektuurinstituut, erebouer van Moskou. Maar die belangrikste ding is 'n talentvolle, geïnspireerde navorser, 'n geliefde onderwyser en 'n vriendelike, energieke en entoesiastiese persoon. Baie het vinnig gereageer op ons oproep om Yuri Volchka te onthou. As u mekaar geken het en ook Yuri Pavlovich wil onthou, skryf in die kommentaar, sal ons die gedetailleerde verklarings na die teks oordra.
Helder geheue.
Karen Balyan
Argitek, ooreenstemmende lid van IAAM:
“Yuri Pavlovich is my senior vriend teen die einde van die sewentigerjare aan my nagraadse studie aan TsNIITIA. Dit is baie moeilik om te glo dat hy nie meer by ons is nie, en dit is nou moeilik om die skaal van sy figuur korrek te beoordeel - hy was 'n kandidaat vir wetenskappe, maar hy het soveel kandidate grootgemaak, soveel gehelp om in die wetenskap te vorder en so baie geleer dat ek sou sê hy was soos 'n akademikus - 'swaargewig'. 'N Kragtige figuur, wetenskaplike, navorser, veelsydig, sou ek sê, 'n Renaissance-man.
Yuri Pavlovich wou graag een van ons gesamentlike reise onthou: na die aardbewing in Armenië was ek as argitek besig met die versameling van restourasieprojekte, toe is hulle baie ingestuur. Hy het na Leninakan gekom en gevra om hom te ontmoet - op 'n stadium het ons nie regtig verstaan hoe daar as, geen paaie, geen adresse was nie. Maar hy het daar gekom, ons het in alles rondgery. As gevolg hiervan het Yuri Pavlovich 'n fantastiese argief van projekte versamel, in die negentigerjare het ons daaraan gedink om dit te publiseer, maar op die een of ander manier het dit nie reggekom nie. Ek dink Yuri Pavlovich se argief verdien 'n gedetailleerde studie. Aan die ander kant neem ek aan dat daar 'n konferensie ter ere van hom moet wees, miskien selfs 'n jaarlikse konferensie.
Andrey Batalov
Doktor in die kuns, professor, adjunkdirekteur-generaal vir navorsing van die Kremlin-museums in Moskou:
'Yuri Pavlovich het deel uitgemaak van 'n helder sterrestelsel van die wonderlikste mense wat in die sewentiger- en tagtigerjare by die Institute of Theory and History of Architecture gewerk het. Ek waardeer ons vriendskap op daardie tydstip.
Hy het deel uitgemaak van 'n kring wetenskaplikes wat vol vertroue is dat hul aktiwiteite onder meer aan kontemporêre argitektoniese prosesse kan verander. Nou moes al hierdie mense ongeveer 80 jaar oud wees. Hulle het geglo dat hul woord die denke kan transformeer van diegene van wie die ontwikkeling van argitektuur afhanklik is. Dit is een van die hoofkaraktertrekke van beide Yuri Pavlovich Volchko, en sy goeie vriendin Margarita Iosifovna Dlugach, en Vyacheslav Leonidovich Glazychev, en hul ander kollegas en vriende. Hulle het 'n aktiewe posisie ingeneem en was vol vertroue in die vermoë van die menslike verstand om iets in die stelsel te verander, waarbinne ons almal toe geleef het.
Hy het 'n skerp konseptuele denke gehad en, terwyl hy baie gedoen het, onder andere die geskiedenis van die Sowjet-argitektuur, het bo die heersende tendens in daardie tyd uitgetroon in die lofprysende en feitelike beskrywing van prosesse - en die moderniteit ondersoek vanuit die oogpunt van die akademiese wetenskap. En hy het baie belangrike teoretiese vrae gestel met betrekking tot die materiaal, wat op die oog af blykbaar nie sulke probleme uitgelok het nie.
Yuri Pavlovich was 'n ongelooflike oop en welwillende persoon. Goedhartigheid aan almal wat tot die wetenskap gekom het, het hom tot 'n groot mate van baie, baie kollegas onderskei. Ek dink dit is waarom Yuri Pavlovich in VNIITAG daarin geslaag het om 'n wonderlike gemeenskap van jong eendersdenkendes te skep met wie hy die wêreld gaan omkeer. '
Igor Bondarenko
Doktor in argitektuur, professor, direkteur van NIITIAG tot 2018:
'Yuri Pavlovich Volchok het 'n helder herinnering agtergelaat. Hy was 'n intelligente, sjarmante en vriendelike persoon, altyd bereid om 'n kameraad en kollega, oud en baie jonk, te ondersteun om iets interessants, nuut en waardig te vind in sy werk. Hy was baie toegewyd aan sy geliefde beroep, hy het geleef sonder om pouses te neem, sonder om op vakansie te gaan, sonder om deur iets anders afgelei te word. Hy was voortdurend besig om te leer, te ondersoek, na te dink, op soek na antwoorde op die moeilikste vrae en was nooit tevrede met die oordeel van sjabloon nie. Met die keuse van die weg van 'n historikus en teoretikus van die argitektuur fokus hy nie net op 'n deeglike studie van die feite van die geskiedenis nie, veral die Sowjetgeskiedenis, maar ook op die doelgerigte en onbeperkte uitbreiding van sy algemene kulturele en algemene wetenskaplike horisonne, wat hom in staat gestel het om bou oorspronklike filosofiese gevolgtrekkings, soms moeilik waarneembaar, maar altyd boeiend met hul wesenlike betekenisvolheid.
Ons het 'n wonderlike persoon en metgesel verloor, 'n aktiewe deelnemer aan al ons veelsydige wetenskaplike en kreatiewe aktiwiteite, 'n ware patriot van NIITIAG, 'n kragtige vegter om die blywende waarde van argitektoniese erfenis te verstaan, 'n vooraanstaande wetenskaplike, denker, onderwyser en natuurlik, 'n goeie goeie vriend.
Mag hy in vrede rus! Slaap lekker, liewe Yura! '
Anna Bronovitskaya
Doktorsgraad in kunsgeskiedenis, argitektuurhistorikus:
'In Yuri Pavlovich was ek altyd gefassineer deur die poësie van sy navorsingsbeskouing en die moed om aan te dring op die belangrikheid van die nie-voor-die-hand-liggende. Wie anders kon na 'n konferensie oor die argitektuur van modernisme gekom het en 'n praatjie gelewer het oor die deurbraak in die studie van die oudheid wat in die 1960's bereik is? Hy het 'n stereoskopiese visie gehad op die era van modernisme, waarvan hy sowel getuie as navorser was, en hy het sy kennis en insigte mildelik met kollegas gedeel. Hy sal baie gemis word. '
Anna Vasilieva
Senior navorser, NIITIAG:
'Vir die eerste keer het ek Yuri Pavlovich by die departement Sowjet- en moderne buitelandse argitektuur van die Moskou-argitektuurinstituut gesien. Van die oomblik dat hy in die gehoor verskyn, trek hy dadelik aandag, verdiep hom in die wêreld van argitektuur in al sy veelsydigheid, ingewikkeldheid en onderlinge verbintenis. Later, gereeld bywoon van sy toesprake op konferensies en by vergaderings van die Wetenskaplike Raad van NIITIAG, telkens, met elke toespraak van Yuri Pavlovich, het ek in hierdie interessante en wonderlike wêreld gedompel wat hy aan die gehoor geopenbaar het. Die diepte en paradoks van sy denke, wonderlike erudisie, het baie prosesse en verskynsels van 'n nuwe en onverwagte kant geopenbaar. Terselfdertyd het baie alledaagse situasies wat moeilik en onoplosbaar gelyk het, selfs met 'n vlugtige bespreking met Yuri Pavlovich, eenvoudig en duidelik geword. Hierdie wonderlike eienskap om gelyktydig die eenvoud en kompleksiteit van heeltemal verskillende dinge en verskynsels aan te toon, wat elke gehoor boei, sal my lewe lank 'n les wees en 'n onbereikbare voorbeeld. '
Alexey Vorobyov
PhD in argitektuur, argitek, stedelike beplanner:
'Yuri Pavlovich was nog altyd ongelooflik modern, sowel in sy beroep as in sy lewe. Dit is waarskynlik die rede waarom baie so baie na hom toe getrek het, sowel beginnerstudente as eerbiedwaardige voordele. Soms het dit gelyk asof hy op 'n spesiale manier na die wêreld gekyk het, en by elke vergadering het die roetine verander in 'n boeiende proses, asof die son van agter die wolke verskyn, en jy hardloop aan met nuwe asem, krag en bui. Yuri Pavlovich het 'n besondere, diep begrip van argitektuur gehad.
'N Onderwyser, hy was altyd baie sensitief vir sy studente en nagraadse studente, en daardeur' geklee 'in sy geloof in die beroep. Hy was altyd eties, nederig en, ondanks sy kolossale intellek, maklik om te kommunikeer. Ons is almal in 'n oomblik wees. Ons, sy studente, sal die onderwyser baie mis. Helder geheue!.
Igor Grishchinsky
argitek, Israel:
'Kollegas, ek sal jou nie lank aanhou nie. Min woorde. Op die agtergrond van die chaos en die onvoorspelbaarheid wat rondom hulle plaasvind, is dit belangrik om nie te vergeet om dit te sê nie. Dit is nie bekend wat môre gaan gebeur, hoe en op wie hierdie aanval sal terugveg nie. Nou het Yura baie afgekom. 'N Goeie man is dood. Ek was gelukkig om hom in 2014 te ontmoet en 'n paar dae saam deur te bring. Yura en sy vrou Luda, my wonderlike vriend en klasmaat, het Israel besoek. Wat kan ek vir jou sê, kollegas. Dit was geluk. Te midde van die las van die roetine-projeklewe, skielik 'n vakansie - praat oor alles waarvan ons hou, wat is interessant om met ons broer, die argitek, te praat, selfs om te argumenteer, al verstaan u die verskil tussen die gewigskategorieë. Maar wat kan jy nie met goeie drank en Mediterreense kos doen nie. Nou eers, toe Yura weg was, het ek by Luda verneem dat hy 12 jaar ouer as ons was! Maar seunsagtige nuuskierigheid en ondeunde oë word in jare nie gemeet nie. Dit was vir ons maklik en gemaklik. 'N Vlugtige kennis en 'n lewenslange herinnering. Hulle, Yura en Luda, was gelukkig met mekaar. Harmonie gebeur soms soos dit blyk. Nou is dit stukkend. Lyud, my vriend, ek het niks vir jou te sê nie. U sal sonder Yura moet leef. '
Olga Kazakova
kandidaat vir kunsgeskiedenis, senior navorser by NIITIAG, direkteur van die Institute of Modernism:
'Dit is verskriklik moeilik om hierdie teks te skryf. Dit is onmoontlik om in die verlede tyd oor Yuri Pavlovich te skryf - dit is te vroeg, pynlik en nie regverdig nie.
Dit is onmoontlik om te glo dat hy nie meer gebel kan word nie, dat daar geen vergaderings sal wees nie, en u weet dat ja - daar sal nie wees nie. Dit is moeilik en pynlik.
Yuri Pavlovich Volchok is 'n persoon wat 'n baie belangrike en belangrike rol in my lewe gespeel het. Hy was my wetenskaplike adviseur vir die diploma, en hy het ingestem om een te wees, my amper nie geken nie, maar net glo. As gevolg van hom het ek gegradueer - ook omdat hy in my geglo het - en dit het my die wetenskaplike weg moontlik gemaak. Natuurlik was hy die wetenskaplike toesighouer van die proefskrif, wat nooit sonder hom sou plaasgevind het nie - en daar is waarskynlik meer as 'n dosyn sulke proefskrifte, verdedig danksy Yuri Pavlovich. Ek was een van sy vele voor- en nagraadse studente - hy het ons almal met opregte vriendelikheid, respek, individuele en empatiese belangstelling behandel. Hy beïndruk met die breedte van kennis en siel, en was terselfdetyd altyd heeltemal kalm, met absoluut sy eie "Volchkov" -styl. Met elke gesprek het hy geweet om te inspireer, te oortuig, nuwe gedagtes te gee, bo homself en bokant dofheid uit te lig. Voordat ek my diploma verdedig het, het ek hom om twee uur gebel, want hy het voorheen gesê - bel my op enige (met druk) tyd - en hy antwoord asof dit 'n wit dag buite die venster is. En al sy studente het hom liefgehad, en hy het steeds van hom gehou.
Hy was wonderlik in alles. Verrassend wyse, subtiele, skerp en paradoksale denke, helder begaafd, in staat om die regte en presiese woorde in die wetenskap en in die lewe te vind. 'N Ongelooflike aantreklike mens. En verbasend vrygewig - gee maklik sy idees, tyd, aandag.
Met die geskenk en die ligte hand van Yuri Pavlovich - die groot en unieke argief van foto's van Sowjetgeboue en projekte wat hy versamel het - het die Instituut vir Modernisme begin. Die instituut, wat nou wees is, soos ons almal - sy studente, kollegas, nabye en verre kennisse. Ons is almal nou al, as dit nog moeilik is om te glo wat gebeur het, en die besef van hierdie verlies nog nie gekom het nie, mis ons dit verskriklik en akuut. '
Sergey Kavtaradze
Historikus van argitektuur, senior lektor aan die Skool vir Ontwerp, die Nasionale Navorsingsuniversiteit Hoër Skool vir Ekonomie:
'Dit maak baie seer, want dit is onverwags. Yuri Pavlovich het geweet hoe om nie oud te word nie, solank ek hom ken, was hy vrolik, vol planne, geestig en onvoorspelbaar in retoriek (uitgedruk in 'n stem wat ons waarskynlik nie sal vergeet nie).
U kan waarskynlik nie 'n argitektoniese historikus word as u nie so 'n onderwyser op u lewensreis ontmoet nie - wat van sy werk hou en met hierdie liefde besmet, die onsigbare betekenisse van die taal van bundels, ruimtes en dekor aan die neofiet openbaar. Ek is gelukkig. In 1979 of 1980 het Yuri Pavlovich Volchok by die Staatsuniversiteit van Moskou na ons gekom om 'n spesiale kursus te gee - die departementshoof van TsNIITIA. En my studies by hom pas natuurlik nie in die raamwerk van die akademiese paar wat op die skedule gestel is nie. Hy het my sy konsep van tektoniek, wat ná die lesse verskil van sy gewone konsep, en op die stap van ons 'glas' na die metrostasie 'Universiteit' vir my verduidelik, en dan (en vir 'n lang tyd) - op die platform waar ons gestaan het, nie in staat was om die gesprek af te handel nie, en tientalle treine verbygery En so oor en weer. Ons het oor argitektuur gesels en dit was wonderlik.
Hierdie gelukkige tye het later voortgeduur, toe hy my na my studie na sy sektor geneem het. Dit was Yuri Pavlovich, toe 'die stryd teen buitensporigheid' nog steeds relevant was in die kantore van die hoofman, wat begin het met die studie van die Sowjet-argitektuur van die 30's - 50's, dieselfde, 'met kolomme'. Daarna behandel ons die onderwerp “Na-oorlogse herstel van stede”. Die vele luukse publikasies met Sowjet-klassieke wat nou op die boekrakke lê, is grotendeels sy persoonlike verdienste.
Hy was 'n uitstekende wetenskaplike strateeg wat baie vooruitgang beplan het, en 'n leier wat geweet het hoe om te mobiliseer om praktiese probleme op te los. Hy het sy span vorentoe gestoot, die loopbane van jongmense bevorder, voorgestel, aanbeveel en gehelp, gehelp, gehelp …
'N Ongelooflike goeie, intelligente en vriendelike persoon het weggegaan.'
Armen Ghazaryan
Doktor in die kuns, direkteur van NIITAG:
“Yuri Pavlovich Volchok is vandag die skaarsste wetenskaplike wat die essensie van argitektoniese en artistieke verskynsels bestudeer, wat in staat is om dit vanuit 'n ongewone hoek te beskou - dié van 'n skepper en 'n filosoof. Met 'n veelsydige kennis, skerp analitiese denke, het hy nie net idees gegenereer nie, maar ook geweet hoe hy 'n kring van sy medewerkers en studente kon betrek by die implementering daarvan, en elkeen aangespoor om hul eie gedagtes en waardigheid in 'n gemeenskaplike plan te openbaar.
Yuri Pavlovich was 'n onderwyser, en hy het geleer om eerstens die struktuur, konstruksie, beeld van die werk te dink en voel - eienskappe wat uiters noodsaaklik is vir die historikus van argitektuur. Gedurende die afgelope dekades het 'n hele sterrestelsel talentvolle wetenskaplikes en organiseerders van wetenskap ontstaan uit sy voor- en nagraadse studente.
Vir NIITIAG, waar Yuri Pavlovich jare lank aan die hoof gestaan het van die Departement van die Argitektuur en Stedelike Beplanning van die Moderne Tye, het hy helder probleemkonferensies, ronde tafels en versamelings wetenskaplike artikels gereël, is sy vertrek 'n onherstelbare verlies. Grootliks omdat hy 'n goeie vriend was, wat in moeilike tye te hulp gekom het en bemoedigend was, in staat was om oorspronklike te gee en terselfdertyd gebaseer op lewenservaringsadvies, om 'n redelike inisiatief te ondersteun. Yuri Pavlovich het nooit groot planne laat vaar nie, hy het nooit sy optimisme en 'n spesiale sin vir humor verloor wat inherent was aan sy kolossale intellek nie. Ons sal regtig die kommunikasie met hom mis. '
Andrey Kaftanov
argitek, senior navorser by NIITIAG, vise-president van die Unie van Argitekte van Rusland:
'Die vertrek van Yuri Pavlovich Volchka van ons, die omvang van sy persoonlikheid en sy bydrae tot argitektuur en kultuur, hoef ons net te besef. Maar vir my, wat al byna veertig jaar onder sy leiding werk, is dit nie net 'n diepe persoonlike tragedie nie, maar ook die begrip dat ons hele argitektuurwerkswinkel 'n uitstekende, 'n 'sleutel' draer van die argitektuurkultuur verloor het. En hier, in die eerste plek, praat ons nie van 'n groot wetenskaplike bydrae nie - tientalle monografieë en honderde artikels met hul eie sienings oor die nuwe en onlangse geskiedenis van die argitektuur, nie oor 'n helder langtermyn pedagogiese aktiwiteit met tientalle verdedigde nie. nagraadse studente en honderde studente wat hulself met reg as sy studente beskou.
Benewens hierdie hoë professionaliteit in die tradisies van akademiese wetenskap, ensiklopediese kennis, het Yuri Pavlovich 'n wonderlike gevoel van tyd en begrip gehad van die betekenisse van argitektoniese aktiwiteite wat verander deur sy nie-lineêre beweging. Hierdie seldsame eienskap het hom 'n unieke geleentheid gegee om toekomstige uitdagings en belangstellings in die wetenskap en in die praktyk te voorsien. Hy was nog altyd 'n innoveerder. In 1983 het drie jong werknemers wat pas na TsNIITIA gekom het, saam met Lesha Tarkhanov en Seryozha Kavtaradze 'n werkgroep betree wat deur Yuri Pavlovich gelei is om 'n metodologie te ontwikkel vir die heropbou en rehabilitasie van 'vyfverdiepinggeboue', beide huise en distrikte., wat toe die basis geword het van die eerste twee all-Union-kompetisies. Werk dan aan die boek “40 jaar oorwinning. Argitektuur ", destyds die eerste aanbieding, en in werklikheid - die rehabilitasie van die Argitektuur van die oorlogsjare en die na-oorlogse dekade. Die volgende boek is die boek "Jaar van argitektuur" en "Nuut in argitektuur", waarin beide die prosesse van "herstrukturering" in die argitektuur in die laat tagtigerjare opgeteken kon word, en moontlike maniere om die situasie. Die daaropvolgende negentigerjare het die probleme van die destydse sosialistiese stedelike ontwikkeling bevestig. In hierdie moeilikste jare van ons moderne geskiedenis, toe die geheue van die Sowjet-verlede doelgerig uitgewis is, tesame met die sloping van argitektoniese monumente van destyds, onder leiding van Yuri Pavlovich, het ons gewerk aan 'n internasionale uitgawe van die beste in die erfenis van die 20ste eeu, geredigeer deur Kenneth Fremton. 'N Afsonderlike boek, opgeneem in die beroemde tien-volume-uitgawe, wat tydens die Kongres van die International Union of Architects in 1999 in Beijing aangebied is, is gewy aan die 100 beste argitektuurwerke in die post-Sowjet-ruimte. Grootliks danksy hierdie werk was dit moontlik om die ikoniese voorwerpe van die afgelope eeu vir toekomstige geslagte te bewaar …”. Volledige teks op die CAP-webwerf.
Diana Capeen-Varditz
Kandidaat vir kunsgeskiedenis, senior navorser by NIITIAG, wetenskaplike sekretaris van die Wetenskaplike Navorsingsinstituut van die Russiese Akademie vir Kuns:
'Ja, hy was soos' honderd-en-veertig sonne ', emosioneel en sielkundig uiters kragtig. Ongelooflike mens! Sy teenwoordigheid is altyd gevoel, selfs as hy stil in die kamer was. En toe hy in 'n diep, goed opgeleide stem begin praat - afgemete, altyd welwillend, helder en presies - het alles in die algemeen verander, en die luisteraars kon nie anders as om onder sy sjarme te val nie. '
Nina Konovalova
kandidaat vir kunsgeskiedenis, adjunkdirekteur van NIITAG vir wetenskaplike werk:
'Yuri Pavlovich was nog altyd baie kieskeurig oor die gebruik van die woord en het hierdie kuns meesterlik bemeester. Hy het gereeld betreur dat die meeste mense gewoond is om in cliches te praat en te dink, en dat slegs enkeles die betekenis van woorde kan begryp. Hy het daarop aangedring dat dit nodig is om die nuanses, betekenisskakerings te leer voel, om die presiese woorde te kies. Volgens hom behoort almal, selfs 'n beginnerwetenskaplike, in staat te wees om "die omvang van die probleem te toon", "die betekenisse te paralleliseer", "die end-tot-einde-aksie te toon". Beter as baie, het hy self geweet hoe om dit te doen en dit van sy studente bereik. Maar nou is daar eenvoudig nie genoeg woorde nie …”.
Peter Kudryavtsev
stedeling, sosioloog, vennoot van Citymakers-buro:
“Yuri Pavlovich is 'n lieflike, intelligente, vriendelike en uiters gesellige persoon. Ek is hom dankbaar vir elke vergadering - bloot omdat dit altyd vir my maklik geword het. En ek is hom baie dankbaar vir sy lesing oor die geskiedenis van die Udarnik-bioskoop - een van die mees lewendige herinneringe van ons eerste argitektoniese week in 2006”.
Svetlana Levoshko
PhD in argitektuur, medeprofessor, toonaangewende navorser by NIITIAG:
'Yuri Pavlovich kon iets wat op die oog af bekend is op 'n buitengewone manier benader. Sy gedagtes was nie eenvoudig nie, dit was nie onmiddellik duidelik nie, maar hy het daarin geslaag om dit in ons koppe voor te stel. En sy idees word ook 'algemeen aanvaar'. Hy het 'n goeie sin vir humor gehad. Gelag oor die titel "100 meesterwerke van argitektuur." Dit wil voorkom, wat is so snaaks? Maar hy sien die absurditeit in die bekende en gewone. 'N PRAGTIGE SLIM EN DUN MAN HET ONS VERLOS. ONS IS EIERE ".
Marianna Mayevskaya
Senior navorser, NIITIAG:
'Yuri Pavlovich Volchka is gekenmerk deur 'n ongelooflike vriendelikheid en opregtheid teenoor kollegas en studente. Hy kon die student inspireer en begelei deur die individualiteit van elkeen te beklemtoon. Yuri Pavlovich beskik oor ensiklopediese kennis en 'n ongelooflike groot professionele horison, en het kollegas na 'n gelyke dialoog genooi, boeiend met sy idees en oordele. Danksy sy passievolle vertroue in die waarde van die erfenis van die argitektuur van die Sowjet-modernisme in die professionele en openbare bewussyn, is die belang van hierdie periode in die nasionale argitektoniese wetenskap 'n beduidende herevaluering gedoen. '
Dmitri Mikheikin
argitek, senior navorser by NIITIAG, professor aan MAAM, stigter van die "UFO Bureau":
'Yuri Pavlovich is my gunsteling onderwyser, leier, mentor in alle opsigte. Terug in 2004, tydens die moeilike aflewering van 'n diploma aan die Moskou-argitektuurinstituut, het my pa, 'n fisikus, my op 'n ondeurgrondelike manier na hom gerig met betrekking tot die toekomstige hoof van die proefskrif. Natuurlik het hulle mekaar glad nie geken nie en mekaar nooit gesien nie. Albei kinders van die oorlog, die sestigerjare, met soortgelyke gewoontes. En selfs toe, vanaf die eerste dag van ons kennismaking, voel ek Yuri Pavlovich die ondersteuning van fantastiese krag.
Sy vriendelikheid was onbeperk. Geagte Yuri Pavlovich het altyd gehelp met 'n vriendelike woord en daad, asof hy nog altyd 'n hegte persoon was, en dit was inderdaad die geval. Hoeveel tyd het hy aan my gegee, asook aan al sy wyke - en dit is vir baie jare, in my geval vir 16 jaar, hoeveel geduld hy vir my gehad het, hoeveel kennis en wysheid hy deurgegee het, want in 'n ander soos Yuri Pavlovich eenvoudig nie kan doen nie - hy het almal geskenk. En sy werk gaan voort en sal voortgaan.
Nou begin ek uiteindelik besef dat Yuri Pavlovich baie meer vir my was as my geliefde onderwyser. Hy het my pa, wat baie vroeër vertrek het, gedeeltelik vervang.
Hoe vreemd is dit nie om weer sy stem te hoor nie, om hom nie weer te sien nie. '
Konstantin Khrupin
Navorser, NIITIAG:
'Dit is moeilik om gewoond te raak aan die idee dat Yuri Pavlovich Volchk nie meer daar is nie. 'N Merkwaardige persoon is oorlede - 'n wetenskaplike, onderwyser, siviele ingenieur, kunskritikus. Altyd kalm, welwillend, simpatiek, wys - hy is gerespekteer onder kollegas en studente. Hy sal vir ewig in ons geheue bly. '
Doodsberig op die NIITIAG webwerf.
Doodsberig op die Moskou Architectural Institute webwerf.
Lesing deur Yuri Volchka oor die kanaal "Rusland":
