Twee jaar gelede in Jerevan het die argitekte Armen Hakobyan en Karen Berberian die Tarberak-buro gestig. Gedurende hierdie kort tydperk het hy daarin geslaag om homself met talle gewaagde en proaktiewe projekte te verklaar. Dit het vir my interessant geword om met hulle oor hul werk te praat. Die onderhoud het via Skype in Julie 2020 plaasgevind.
Ouens, ondanks die feit dat ons mekaar al lank ken, weet ek min van u kantoor. Hoe het u die idee gekry om dit te vind?
- Vir 'n paar jaar het ons saamgewerk met Tim Flynn (Tim Flynn Architects, 'n Britse argitektuurstudio, wie se tak in Jerevan veral besig was met die ontwerp van 'n internasionale skool in Dilijan - die opmerking van T. A.). Toe kry Karen 'n toekenning om in die Verenigde State te studeer en vertrek, terwyl Armen in die kantoor bly werk en terselfdertyd besig is met klein private bestellings. Nadat Karen na Yerevan teruggekeer het, het Armen aangebied om sy eie buro te stig.
Ons eerste werk was die projek van 'n residensiële gebou met meerdere verdiepings. Vir die nuwe jaar 2019 het hulle 'n skets gemaak en 'n alternatiewe voorstel aan die klant gedoen. Gelukkig vir ons het die projek aanbeweeg, bouwerk is reeds aan die gang. Vanaf daardie oomblik kan ons in beginsel praat oor die stigting van ons buro, hoewel ons destyds nog nie 'n wettige status gehad het nie en gevolglik 'n naam gehad het.
Daar moet op gelet word dat daar in die Armeense werklikheid twee maniere is om 'n argitektoniese buro te stig: kompetisies wat baie selde hier gehou word, of binnenshuise projekte waarvan die mark baie liberaler is, maar gevolglik met groot mededinging. Ons wou nie hê dat interieurs ons spesialisering moes word nie, daarom het ons 'n ander, alternatiewe ontwikkelingspad gekies.
Omdat ons besef dat daar geen groot vraag na goeie argitektuur in die samelewing is nie, probeer ons dit self skep
Waarom 'Tarberak', wat 'opsie' in Armeens beteken? Is dit sinvol, en weerspieël dit die besonderhede van u werk?
- Ja en nee. Hulle het ongeveer 'n jaar lank aan die naam gedink. Aanvanklik wou hulle nie hê dat ons name in die naam van die buro moet verskyn nie, omdat hulle niks sê nie. Maar na 'n lang bespreking van alle moontlike opsies, het ons besluit oor die opsie "Opsie".
Wat is die "opsie"? Wat is u benadering?
- Vir 30 jaar (bedoelende die tydperk van onafhanklikheid van die republiek - kennisgewing deur T. A.), het 'n sekere vakuum ontstaan in terme van openbare ruimtes in Jerevan. Voor dit is hulle deur die Sowjet-staat hanteer, waarna die hoofklem op kommersiële projekte gelê is. Daar is dus 'n groot laag nuwe probleme vir die stad gevorm. Ons sien hulle, ons is nie onverskillig teenoor hulle nie. Hierdie vrae word egter net deur stadsamptenare en joernaliste geopper. Dit blyk dat die argitek nie 'n deelnemer aan hierdie proses is nie, maar hy word bloot die rol van die eksekuteur opgedra. Daarom streef ons daarna om hierdie formaat om te keer en hierdie probleme na vore te bring deur ons argitektoniese aktiwiteite.
Ons is nie pretensieus nie, die belangrikste ding vir ons is om 'n bespreking te begin
Dit wil sê dat professionele dekking van stedelike probleme vir u 'n prioriteit is?
- Ons inisiatiewe is natuurlik gerig op die toekoms. Wat die wetlike, finansiële en ander aspekte betref, is dit redelik ingewikkeld wat die implementering betref. Dit is dus nie 'n feit dat hulle onmiddellik die status van 'n bevel sal verkry nie, en ons is deeglik daarvan bewus. Maar ons beskou dit as nodig om die proses van bespreking van hierdie probleme vandag vir die ontwikkeling van die stad te begin, en hier probeer ons as 'n skakel skakel.
-
zoem 1/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 2/11 Petak-metrostasie © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 3/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 4/11 Petak-metrostasie © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 5/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 6/11 Petak-metrostasie © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 7/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 8/11 Petak-metrostasie © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 9/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 10/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 11/11 Petak Metro Station © TarberAK Architectural Studio
Die projek is gewy aan die optimalisering van die metro-netwerk in Jerevan. Die Petak-stasie op die stuk tussen Sasuntsi David en Zoravar Andranik benodig nie groot beleggings nie, maar dit sal die burgers se toegang tot die Petak- en Surmalu-winkelsentrums en plaaslike inwoners en entrepreneurs tot die metro aansienlik vergemaklik. Die stasie sal die verkeersopeenhopings verminder en die aantreklikheid van die gebied verhoog.
Waarom beperk u uself nie tot navorsing nie?
- Ons probeer om navorsing met ontwerp saam te stel. Eerstens het ons 'n proses van multilaterale studie van die kwessie. Maar naakse navorsing sal waarskynlik nie 'n onderwerp van bespreking word nie. In die vorm van 'n projek word vrae meer toeganklik, en dit is met die projek wat die bespreking begin! Soos in die geval van die "Cascade" -projek, waarna sosiale netwerke, en selfs tydens kursusprojekte aan die Fakulteit Argitektuur, 'n mate van opskudding was, het hulle hierdie onderwerp begin aanraak. Een van die koerante het ou projekte van "Cascade" uit die argiewe begin haal, ensovoorts. Oor die algemeen het ons ons doel bereik.
-
zoem 1/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 2/11 Uitbreiding van die "Cascade" -kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 3/11 Uitbreiding van die "Cascade" -kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 4/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 5/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 6/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 7/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 8/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 9/11 Uitbreiding van die "Cascade" kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 10/11 Uitbreiding van die "Cascade" -kompleks © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 11/11 Uitbreiding van die "Cascade" -kompleks © TarberAK Architectural Studio
Die projek is gewy aan die voltooiing van die "Cascade", 'n 300 meter multifunksionele trapkompleks, en die volle verwesenliking van sy potensiaal as kulturele sentrum en openbare ruimte. Dit maak ook voorsiening vir die oplossing van belangrike infrastruktuurprobleme en om in die huidige vraag na die sentrum vir die uitvoerende kunste en museum te voorsien.
Die sleutelidee van die projek is om die groeiende voetbelasting op die Cascade te diversifiseer met nuwe panoramiese punte en dwars vlak hellings as alternatief vir die trappe langs die hoofas.
'n Klein afwyking. Karen, waarom het u besluit om van New York af huis toe te kom? Dit blyk dat dit die droom van enige jong argitek is: studeer aan die Columbia Universiteit, werk saam met 'n "ster" …
- Ek stem saam, maar hoe vreemd dit ook al mag klink, daar voel ek die gevaar van stagnasie. Solank u daar bly, sal dit so moeilik wees om terug te keer. En ek het 'n begeerte gehad om terug te keer. Ek het 'n jaar lank studeer en anderhalf jaar in die kantoor van Bernard Chumi gewerk.
As dit nie 'n geheim is nie, vertel ons 'n bietjie van hom, van sy kantoor
'Dit is nie 'n' korporatiewe 'kantoor nie, maar dit gee terselfdertyd vryheid aan werknemers. Hy is 'n baie oop, vrydenkende mens. Hy is 'n "beheersmaniak", so te sê, beheer alles tot in die fynste besonderhede.
Hou baie van opsies. Ons kan 20-30 opsies vir een projek ontwikkel. Toe is tien van hulle gekies, dan het hulle 'vertak' en daar was ongeveer vyf oor. Uiteindelik bly die minste omstrede oor.
Om vir Chumi te werk, het u siening beïnvloed
- Met verloop van tyd, veral in die proses van werk, voel ek dat sy invloed groot is. Ek hou nie daarvan om meer besonderhede in te gee nie, maar dit is waar u 'n gevoel van sy ontwerpmetodiek moet kry, glo my, dit is baie opwindend! Maar terselfdertyd is ek nie 'n voorstander van die meganiese implementering van sy metode nie.
- Wel, op my vraag: "Hoe het u by Chumi gekom?", Natuurlik het ek die antwoord gekry: "Heel per ongeluk!" (laggend)
Is u op soek na 'n spesifieke visie in u projekte?
- Ons dink nie ons sal 'n toekomsvisie skep met 'n goeie interieur of selfs 'n gebou nie. Dit maak nie saak of u 'n [argitektoniese] amptenaar is of 'n groot opdrag kry om die visie te vorm nie. Terselfdertyd kan u 'n klein projek maak en 'n wye verskeidenheid kwessies dek: geskiedenis, erfenis, ekonomie, kommunikasie, ens.
As ons probeer om ons standpunt te formuleer, is dit eerder 'n beweging weg van die probleem af. Ons pas nie 'n vooraf aangekondigde manifest of ideologie aan op 'n spesifieke plek nie. Inteendeel, dit is waar. Ons probeer konsentreer op spesifieke plaaslike aspekte: om die probleme van 'n gegewe plek te soek en te stel en ons visie op hul oplossing aan te bied.
In die "Cascade" -projek het ons byvoorbeeld 'n probleem in beweging gesien. In die projek "Agter die muur" het ons 'n probleem gesien in die bestaan van 'n heiningmuur, en as dit verwyder word, word daar baie take opgelewer. Maar as dit reg is, moet opgemerk word dat argitektuur so 'n stadige proses is dat die aanvanklike taak tydens die implementering van 'n projek kan verdwyn.
-
zoem 1/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 2/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 3/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 4/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 5/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 6/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 7/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 8/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 9/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 10/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 11/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 12/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 13/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 14/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 15/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 16/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 17/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 18/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 19/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 20/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 21/21 Agter die muur. In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
Die projek wat saam met TL Bureau ontwikkel is, is ontwerp om horisontale stedelike verbindings te herstel, wat gestaak het as gevolg van die "Cascade". Ons praat spesifiek oor die gebied van die voormalige woning van die president van Armenië (nou die staatskomitee) - 'n groen sone wat agter die muur toegesluit is, wat kan dien as 'n openbare ruimte: 'n platform vir lesings en oop filmvertonings, 'n wandelarea vir inwoners van die sentrum en toeriste, 'n inligtingsentrum vir museums (waar daar 'n enkele kas-kassie kan wees), 'n kreatiewe park vir studente van die Akademie. Met hul projek beoog die argitekte om die muur te verwyder, die groen sone na die stad terug te gee en 'n nuwe gemeenskapsentrum daar te skep.
Selfs die kleinste buro kan sy boodskap met die kleinste projek uitdruk
Dikwels word die strewe van jong argitekte en buro's na oorspronklikheid uitsluitlik beperk tot formele navorsing. Wat is u taal van selfuitdrukking?
- U het beslis een spesifieke taal. Maar ons streef daarna dat die persepsie van die formele 'taal' nie in ons projekte gevoel word nie. Ons laat vaar clichés en kunsmatige rame vir selfuitdrukking.
Kies elke taal en oplossing vir elke spesifieke taak - op verskillende maniere. Die taal word gevorm van projek tot projek. In die proses van werk word 'n vorm gebore, en as dit die probleem opgelos het, het dit geblyk.
In moderne argitektuur word taal al hoe meer universeel en die grense van identiteit vervaag. In Armenië sluit jong argitekte ook by hierdie 'stroom' aan
- Ons stem saam. Die inligtingsblokkade het danksy die internet verdwyn. Die belangrikste gebruikers daarvan (wat beteken die begin van die 2000's, toe hierdie generasie argitekte grootgeword het - ongeveer T. A.), was die jeug van daardie tyd. Na ons mening kan 'n mens die verandering in die taal van argitektuur in ons land assosieer en nie net nie. Die instrumente van uitdrukking het ook vermeerder en verander. Dit het jong argitekte ook tot nuwe denke gedryf. Terloops, baie nuwe woorde het in die mees professionele taal verskyn: beweging, gebeurtenis, openbare ruimte, ens.
-
zoem 1/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 2/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 3/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 4/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 5/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 6/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 7/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 8/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 9/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 10/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 11/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 12/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 13/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 14/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 15/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 16/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
-
zoem 17/17 "Tussen die mure". In samewerking met TL Bureau © TarberAK Architectural Studio & TL Bureau
Die projek is saam met die TL-buro ontwikkel vir die uitbreiding van die biblioteek Isahakyan in die gebied tussen die 3de regeringsgebou en die voorportaal van die metrostasie "Republic Square" ("Hanrapetutsyan Khraparak"). Die navorsing wat deur die outeurs uitgevoer is, het getoon dat daar geen gehalte openbare ruimtes het nie, veral as gevolg van moderne vereistes vir biblioteke, mediadiversiteit, ens. Dit is interessant dat hierdie twee sones op dieselfde vlak geleë is en deur 'n 'put' geskei word. Die biblioteek sal uitgebrei word na die ruimte van hierdie 'put' en verbind word met die 'Republic Square' deur ondergrondse fonteine. Die nuwe volume, as gevolg van die trappe vorm van die dak, bied nie net horisontale nie, maar ook vertikale kommunikasie: die fonteinplein, drie vlakke van die biblioteek, die boonste, groen sone van die stasie.
Argitektuur is nie 'n bestelling nie, maar iets wat idees, scenario's, vrae genereer
Die erfenisfaktor in u projekte: hoe werk u daarmee?
- Ons sonder erfenis as 'n aparte middel in ons werk uit. Eerstens los ons probleme in die omgewing op. Dit is hoegenaamd nie nodig dat 'n struktuur op die lys van beskermde monumente staan as 'n erfenis nie. Dit is miskien die mees onverwagte. Vir ons werk die nalatenskap met die probleme van die verlede wat op ons neerkom. Ons streef na 'n benadering wat sal help om vandag se probleme op te los en nie in die verlede inmeng nie.
In hierdie konteks is die projek in Dilijan die interessantste vir my
- In Dilijan het ons die potensiaal van erfenis in die bestaande ruïnes gesien (betonstrukture van die onvoltooide kerk - die opmerking van T. A.). Hierdie konstruksies is ingewy. Mense het geweet dat daar 'n kerk moes gebou word, hulle het hierheen gekom, kerse aangesteek en so 'n soort aura gevorm. Dit was iets wat nog nie sy funksie 'bereik' het nie.
Ons het probeer om 'n magneet te skep deur middel van argitektuur op 'n verlate plek wat die omgewing aansporing sal gee, die ruimte sal organiseer en hierdie 'onvoltooide erfenis' kan benadruk deur 'n tweede gedagte daarin in te lei.
-
zoem 1/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 2/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 3/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 4/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 5/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 6/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 7/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 8/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
-
zoem 9/9 Dilijan: “Pavilion of Blessed Walls” (permanente uitstalling). "Woord van Narekatsi" (installasie) © TarberAK Architectural Studio
Die verwoeste struktuur in die sentrum van Dilijan, wat dekades gelede as 'n kerk bedink is, maar nooit voltooi is nie, word voorgestel om 'n kunsruimte in die buitelug te word. Die eerste installasie daar moet die uitstalling "Word of Narekatsi" wees wat gewy is aan die nalatenskap van Grigor Narekatsi.
Om die geestelike karakter van die paviljoen te versterk, word 'n 6 mx 6 m kubus gepoleerde vlekvrye staal in die middel daarvan opgerig, wat "ongeïnteresseerd" die omliggende ruimte weerspieël. Binne kan u die waardevolste kunswerke vertoon. Die mure van die paviljoen self word beplan om gebruik te word vir die montering van skerms, baniere en ander uitstallingsmateriaal.
Argitektuur hoef nie 'n funksie te hê om interessant te wees nie
Hoe sien u u toekoms? Per slot van rekening impliseer 'Tarberak' steeds 'n soort tussenstaat, die toestand van 'n variant
- Dit is duidelik dat dit onmoontlik is om hierdie entoesiasme vir 'n lang tyd te handhaaf, en ons besef dat ons motivering kan verdwyn. Alhoewel een van ons inisiatiewe 'n werklikheid geword het, en ons besef dat ons entoesiasme in 'n orde kan verander. Dit gee ons die motivering om ons kursus voort te sit. Ons hoop dat dit ontwikkel en nie uitgaan nie.
Ons is vry, ons wil ons posisie versprei. Ons stel ook belang - en ons het sulke ervaring - om projekte in samewerking met ander buro's te doen.
