Archi.ru:
In u praktyk is daar 'n hele paar projekte wat verband hou met die herontwikkeling van voormalige industriële fasiliteite. Hoe het dit gebeur dat hierdie rigting een van die prioriteite geword het?
Sergey Trukhanov:
Heropbou is 'n aktiwiteitsgebied waar dit vir jong argitekte makliker is om hulself vandag te bewys. Op die oomblik toe ons span net met hul professionele praktyk begin het, was die herontwikkeling nogal nuut vir die ontwikkelaar en vir die bouer en vir 'gesoute' praktiserende argitekte. Aanvanklik het min mense verstaan hoe hiermee gewerk moes word en hoeveel dit gevra sou word. Dit is waarom klante, wat bang is om uit te brand en terselfdertyd geld te probeer spaar, hulle dikwels tot nie die bekendste opstartburo's gewend het nie. Daarbenewens kon jong en energieke ontwerpers die baie vars en onkonvensionele benadering vind wat eenvoudig in hierdie saak nodig was.
Om eerlik te wees, ons het gehoop om hierdie nis te vul. Na beperkings op die nuwe konstruksie in die sentrum van Moskou, het die voormalige nywerheidsones byna die enigste territoriale reservaat van die stad gebly. En natuurlik, toe ons die werkswinkel met so 'n opdrag nader, het ons graag begin werk.
Met watter projek het dit alles begin?
Sergey Trukhanov:
Dit het alles in 2010 met heropbou begin
meule I. A. Zaryvnova in Orenburg. Ons het dit in 'n kantoorsentrum omskep. Vervolgens het soekoplossings gekom vir die opknapping van 'n administratiewe gebou aan Malaya Gruzinskaya. Reeds voordat die ontwerp begin het, het ons werkswinkel saam met KR Properties hierdie gebied ontleed om die vooruitsigte vir die ontwikkeling daarvan te bepaal. Die scenario's vir die ontwikkeling van die ruimte was baie anders - van die heropbou en aanpassing van bestaande fasiliteite vir 'n hotelkompleks of kantoorsentrum tot volledige of gedeeltelike aftakeling, met nuwe konstruksie. Kortom, 'n baie ernstige analitiese werk is gedoen, gedetailleerde diagramme en berekeninge is opgestel. Die resultaat van hierdie 'oefeninge' was dat ons die geleentheid gehad het om aan ander projekte van die ontwikkelaar deel te neem.
Nog 'n klein, maar dierbare projek binne die raamwerk van die herontwikkeling, wat ons tot die einde gebring het, was die opknapping van die gebied van 'n klein gedeelte van die binnehof van Danilovskaya Manufactura. Tot op hede is hierdie projek in die stadium van implementering. Die eerste belangrike implementering is die Domino-sakekwartaal. Die oorspronklike konsep is ontwikkel deur 'n ander argiteksfirma. Ons moes die projekvoorstel aanpas en die werksdokumentasie bekend maak. Ondanks die feit dat ons baie respek het vir die skrywer se bedoeling en probeer om die ideologie van ons kollegas na te kom, moes baie van die projek oorgedoen en verander word - as gevolg van die wense van die klant, pas geopenbaarde omstandighede of die onmoontlikheid van die implementering van hierdie of daardie oplossing.
Alexander Brovkin:
Ons het baie van ons eie energie en kreatiewe idees in hierdie projek ingesit, maar het doelbewus nie verder gegaan as die oorspronklike konsep van ons voorgangers nie. Domino was die eerste werk van hierdie skaal vir ons. Ons het dit in 2011 begin, en die implementering het drie jaar geduur. Dit was egter 'n baie ernstige ervaring wat die beginpunt vir baie ander herontwikkelingsprojekte geword het.
Hoe belangrik was dit vir u om die geskiedenis en estetika van die plek in hierdie en ander projekte te bewaar?
Sergey Trukhanov:
In die geval van Domino was dit belangrik om 'n tweede lewe te gee, afhangend van die estetika van die heersende omgewing. Van Pyatnitskaya tot Bolshaya Ordynka het 'n ou vervalle kwart van administratiewe geboue daar gestrek. In die nuwe projek is die bouplekke bewaar, maar hulle moes ernstig met die fasades van die geboue en die binnegebied werk, alhoewel klein en intiem, maar baie belangrik vir hierdie voorwerp. Die ou herehuis, geleë op die grondgebied van die kwartier, met die hoofgevel na die Ordynka, het ons herstel en die historiese voorkoms herskep.
Alexander Brovkin:
Toe ons by die terrein aankom, was die herehuis heeltemal betreurenswaardig. As ons die vervalle raam vervang het met 'n metaal, het ons nie aan die mure geraak nie, ons het probeer om al die dekor en, die belangrikste, die gees van die ou gebou te bewaar.
Hoe voel u oor die gebruik om voormalige nywerheidsgebiede aan te pas vir behuising? Watter projekte van hierdie aard, wat deur u werkswinkel geskep is, sou u noem?
Sergey Trukhanov:
Die plofbaarste het geword
hok-kwartaal-projek Studio # 8. Dit is 'n skoon bal wat in 'n woonstelblok moes verander het. Die gebied waar die terrein geleë is, met sy eie karakter en geskiedenis, was ook ekonomies baie belowend - 'n goeie posisie in die stad, langs die reeds bestaande groot residensiële wolkekrabber Triumph Palace. Benewens die aanvanklike interessante taak wat die situasie self en die omgewing vir ons gestel het, was ons in hierdie projek geïnteresseerd in die posisie van die klant. Dit was die tydperk toe hy die konsep van 'woon en werk' geformuleer het. Die ontwikkelaar hou van die idee om behuising en werkplekke in een gebied te konsentreer, en hy begin dit aktief in die praktyk instel. Die solderstyl en die industriële verlede van die terrein het 'n spesiale romantiek aan die plek verleen. Die projek het begin posisioneer as 'n plek vir jong en aktiewe mense, kunstenaars, musikante, kreatiewe intelligentsia.
Na my mening het al hierdie faktore saam die sukses van die projek bepaal: die regte taak en die konsep van die klant, die goed gevange gees van die plek, 'n interessante legende vir potensiële kopers en natuurlik die kwaliteit van argitektuur en uitvoering. Ten spyte van sy oopheid - en die kompleks is meestal sonder heinings en versperrings - het elke huis sy eie gesellige binnehof, beskerm teen die geraas van die stad, sy eie adres en herkenbaarheid. As gevolg hiervan is meer as 70% van die woonruimte in die ontwerpstadium aangekoop. In hierdie situasie moes sommige van die erwe vir 'n spesifieke koper 'aangepas' word. Vierkante meter is vinnig nie net horisontaal nie, maar ook vertikaal uitgekoop, en daarom moes ons die uitlegte in 'n versnelde modus oordoen en aanpas. Nou is die kompleks feitlik voltooi, daar word nog gewerk aan verbeterings.
Afsonderlik wil ek praat oor u projekte, waarin u nie soveel aandag gee aan argitektuur as aan die gebied as geheel nie
Sergey Trukhanov:
Een van die pas geïmplementeerde -
die gebied van die 1ste fase van die Savelovsky City-kantoorsentrum. Ons het baie aan hierdie projek gewerk. En hulle het vanaf die gebied begin. Opknapping raak eintlik eers die gebied en dan eers die geboue. Dit is 'n kolossale werk oor ruimtebestemming, logistiek en die skep van aksente. Dit wil voorkom asof dit in "Savelovsky City" hoofsaaklik oor nuwe konstruksie gaan, maar terselfdertyd was dit nodig om voortdurend terug te kyk na die geplaasde voorwerpe en hul funksionele doel. As gevolg van die werk met die grondgebied was dit nodig om die kantore, woonstelle en openbare funksies wat naby mekaar geleë was, op 'n bekwame manier te skei. En om alles aan te vul met scenario's van artistieke verbetering.
Alexander Brovkin:
Die argitektuur in hierdie projek is deur SPEECH hanteer. Ons buro was in beheer van die gebied. Die konstruksie van so 'n groot kompleks het 'n impuls gegee aan die ontwikkeling van die hele streek - 'n baie spesifieke plek, sonder enige spesiale skoonheid. Die nuwe voorwerp begin interaksie met die omgewing hê, nuwe voetganger- en vervoerkommunikasie begin verskyn. Groot ondernemings en maatskappye langs die werf, volgens ons voorbeeld, het hul gebiede oopgemaak en toeganklik gemaak vir die inwoners. Die ontwerpgrense het dus vanself uitgebrei en die stad het 'n hoë gehalte openbare ruimte gekry.
In "Savelovsky City" het u ook die interieur van die ingangsgroep gemaak. Vertel ons daarvan
Sergey Trukhanov:
Ons is gevra om te ontwerp
interieur van 'n klein voorportaal met 'n oppervlakte van 150 vierkante meter. m - te klein vir sy funksie. Nadat ons besluit het, aangesien ons niks met die grootte van die kamer kan doen nie, moet ons 'n baie helder idee implementeer. Die hele ruimte moes so gebou word dat dit onmiddellik 'n wow-effek kon skep. En hier moet ek dankie sê aan die kliënt wat merkwaardige moed geopenbaar het en ons ondersteun het in ons gewaagdste planne. Dus het vlieënde kunsvoorwerpe die middelpunt van die komposisie geword, waardeur die voorportaal 'n klein galery geword het.
Maar benewens kunsvoorwerpe, word die ruimte ook gevorm deur 'n baie ongewone kombinasie van kleure, interessante materiale word daar gebruik
Sergey Trukhanov:
Ja, ons wou 'n dinamiese gevoel van binne skep. In hierdie geval het hulle besluit om slegs baie kenmerkende materiale te gebruik, wat op sigself waardevol en selfonderhoudend is. Gestel koper is 'n baie tasbare en effektiewe materiaal. Dit is ongewoon om hom binne die voorportaal te sien. Alle oplossings hier is grensloos. Ons balanseer op die randjie van teater, en probeer nie om na die natuurskoon te buig nie. Dit lyk vir my asof alles uitgewerk het.
Ondanks die feit dat u kantoor redelik jonk is, praat ons baie oor realisasies. Is dit moeilik om sulke projekte te implementeer? En hoe gereeld word die konsep lewendig in u praktyk?
Sergey Trukhanov:
Die meeste projekte word in die een of ander mate geïmplementeer. Dit is duidelik dat u groter probleme het as om met 'n reeds gevestigde omgewing, met 'n kant-en-klaar konteks, te werk te gaan as in die geval van nuwe konstruksie. Elke dag word 'n slaggat ontdek. Dit is belangrik om nie in 'n nuwe weergawe te beland nie, veral nie as u bestaande geboue met nuwe geboue moet meng nie. In Saratov het ons dit byvoorbeeld gedoen
opknapping van die ou fabriek "Saratov Muk". Sommige voorwerpe wat as argitektoniese monumente erken word, moes bewaar word en in die nuwe ontwikkeling opgeneem word. Ek kan sê dat ons altyd teen enige stilisering is. Na my mening moet eerlike moderne argitektuur langs historiese geboue opgerig word. Terselfdertyd moet nuwe konstruksie nie met die historiese konteks redeneer nie, en die gevormde bande ontwrig. Dit is die grootste probleem.
U het die projek in Saratov genoem. Wat is sy bestemming?
Alexander Brovkin:
Die eerste fase van hierdie projek word tans geïmplementeer, wat meestal die herstel van bestaande geboue behels. Die projek, wat 'n groot gebied beslaan, waarvan ses hektaar aan die kuslyn met 'n reliëfverskil van tot 25 meter geleë is, word beplan om tot 2025 te ontwikkel. Ons hoop dat daar in die nabye toekoms nog minstens twee of drie fases geïmplementeer sal word.
U het nie net in Saratov gewerk nie, maar ook in Orenburg, Jekaterinburg en ander stede van die land. Hoe relevant is die onderwerp vir die herontwikkeling van voormalige fabrieke en fabrieke in die streke na u mening?
Sergey Trukhanov:
In die streke is daar baie meer bates soos voormalige nywerheidsones as in Moskou. Die ontwikkelaar van Moskou het 'n duidelike begrip van hoe om sulke gebiede te ontwikkel, terwyl hy altyd jammer is vir geld. Die kliënt uit die streek het gewoonlik die middele, maar hy het nie die moed en die begeerte om te eksperimenteer nie. Met dit alles verskyn daar regtig interessante voorwerpe in die streke. Tot dusver is daar baie min van hulle, aangesien die posisie daar so is dat dit makliker is om ou geboue te sloop as om dit te herbou.
U het gepraat oor die probleme waarmee u moet werk as u met nywerheidsones werk. En wat is die voordele in hierdie rigting? Waarom wil u met so 'n argitektuur werk?
Sergey Trukhanov:
Dit is reeds interessant om met geboue wat van historiese waarde is, te werk. Hulle is almal lewendig. Dit is nie 'n emosielose ruimte nie, inteendeel, dit is baie vol en lewendig. En elke keer as u iets onbekends teëkom, doen u 'n ontdekking. In Orenburg het ons ou ondergrondse gange gevind wat verskillende geboue op die meulgebied verbind, verskillende artefakte in die vorm van ou trappe, groot blindings aan 'n kettingaandrywing, ensovoorts.
Alexander Brovkin:
Dit is soos vintage dinge wat skielik 'n nuwe lewenswyse kry. Dit is dieselfde met geboue. Na die heropbou, met die verkryging van 'n nuwe funksie, lyk dit asof hulle 'n tweede keer gebore is. Byvoorbeeld, in dieselfde Saratov, wat ou en vergete geboue herstel, maak ons dit weer oop vir die stad. Die meule is lankal nie meer gebruik vir die beoogde doel nie. Dit was lank leeg. Die afgelope paar jaar het dit 'n deel van die Saratov-meulmeule gehuisves. Gedurende hierdie tyd is die meul se geboue baie keer oorgeverf, begroei met monsteragtige buitegeboue. Een gevel het heeltemal verdwyn nadat 'n hysbak daaraan toegevoeg is en die vensters gelê is. In werklikheid het die voorwerp vir die stad verdwyn. Toe ons alle tydelike lae verwyder, het ons dit na die stad teruggegee en die lewensduur verleng. Nou sal dit nog tweehonderd jaar staan.
Beperk die kenmerke van werk met bestaande geboue u kreatiewe vryheid?
Sergey Trukhanov:
Inteendeel. Kreatiewe vryheid kan nie beperk word nie. Nie dat die opknapping meer geleenthede bied om die potensiaal daarvan te verwesenlik nie, hier is die taak baie moeiliker. 'N Situasie met ongelooflike beperkings, kenmerke en aspekte word voorgestel. Terselfdertyd is dit nie siellose aangeleenthede wat u oorheers nie, maar geskiedenis, artefakte wat behoue moet bly of spesiale betekenis moet kry.
Beskou u herbou en opknapping 'n belowende rigting vir u?
Sergey Trukhanov:
Ja, ons gaan voort om aktief te werk op die gebied van die opknapping van nywerheidsfasiliteite, ons voer projekte uit vir die verbetering van gebiede. Van die opvallendste huidige projekte, kan ek let op die heropbou van die Belgrade Hotel - 'n baie komplekse en meerlaagige voorwerp waaraan ons nou baie energie gee. Die rigting blyk vir ons baie interessant te wees. Ek bely dat ons dit self nie verwag het nie.
Gee voorbeelde van herontwikkeling uit die wêreldpraktyk wat die naaste aan u is
Alexander Brovkin:
Ek hou regtig van die Hafen City-area in Hamburg, waardeur ons die stad met 220 hektaar kon uitbrei deur die hawegebied te herontwikkel. Daar kan u voorbeelde sien van suksesvolle rekonstruksie van ou geboue langs nuwe voorwerpe van bekende Westerse argitektuurfirmas (die bekendste daarvan is die Elbphilarmonia Herzog en de Meuron - red.).
Sergey Trukhanov:
Daar is vandag baie suksesvolle voorbeelde in die wêreldpraktyk. Vir myself sou ek projekte uitsonder wat verskil in benaderings en take. In die eerste ry is Liverpool se heropbou-projek van Albert Docks. Nou het baie museums daar verenig, waaronder die Beatles Museum, hotelkomplekse, vermaaklikheidsentrums, kleinhandel ('n oppervlakte van ongeveer 320 hektaar, die heropbou in 1981 het 22 jaar geduur tot 2003 - red.). Hierdie plek het 'n nuwe stedelike sentrum geword - soveel gevra dat nuwe stedelike ontwikkeling rondom dit groei. Ek kan ook nie kennis neem van die Dockland-gebied in Londen nie, wat hoofsaaklik interessant is vanuit 'n stedelike beplanningsoogpunt. Dit is feitlik die enigste woongebied van die stad, wat direk deur die eienaars van die woonstelle bewoon word. Terwyl die meeste behuisings in die sentrum verhuur word. Die hele fonds bestaan uit voormalige pakhuise en werkswinkels; daar is byna geen nuwe konstruksie nie. Maar die projek waarvan ek hou, is miskien die meeste - die Shoreditch-gebied. Dit is 'n ander weergawe van herontwikkeling, wat in spontaneïteit van bogenoemde verskil. Mense self transformeer die ruimte. Die bevolking is oorwegend kreatiewe mense wat eens na hierdie nywerheidsgebied gekom het en dit in 'n ware artistieke Mekka verander het. Alle mure in Shoreditch is gratis verklaar vir graffiti, en daarom is daar enkele van die opvallendste voorbeelde van straatontwerp en straatkuns. Op die oomblik is 'n kompetisie gehou vir die heropbou van die ou Shoreditch-metrostasie, waar ons die kortlys betree het, waardeur dit deur tydelike strukture die twee distrikte wat deur die spoorweg geskei is, kan verbind.
Kan u iets soortgelyks in die Russiese praktyk noem?
Sergey Trukhanov:
Ek sou Artplay opgemerk het voordat dit oorgedoen is, toe dit op St. Timur Frunze. Dit was een van die mees sielvolle plekke in Moskou. Die res van die Russiese herontwikkelingsprojekte is meestal kommersieel van aard. Dit geld ook Krasnaya Roza en die sakegebied Luch, waar die solderstyl teen 'n hoë prys verkoop word. Wat die kwaliteit van die herontwikkeling betref, sou ek Stanislavsky se fabriek noem. Wat die visuele effek betref, is dit een van die beste eienskappe in Moskou.
Is die besluit om u werkswinkel op die gebied van die nywerheidsone te plaas, 'n doelbewuste stap of net 'n toeval?
Alexander Brovkin:
Dit is 'n ongeluk. Alhoewel ons self voortdurend besig is met die transformasie van sulke ruimtes, terwyl ons binne al hierdie ongerepte skoonheid is, hoop ons van harte dat die ontwikkelaar se hand nie gou daaraan sal raak nie.
