Teater vernoem na Hans Otto (dit is vernoem in die dae van die DDR ter ere van die kommunistiese akteur wat in 1933 aan die hand van die SS gesterf het) staan aan die oewer van die meer, en dit is die gevel wat die reservoir in die gesig staar word as die belangrikste beskou. Dit is daar waar die hoofportaal en die ouditorium draai. Die ten volle geglasuurde muur loop uit op 'n drieverdiepingdak wat lyk soos 'n hoedrand, 'n pagode en 'n roosblom. Dit lyk ook soos die Jorn Utson-operahuis in Sydney.
Die hoofingang van die teater is in 'n heeltemal ander stedelike beplanningsituasie. In plaas van die groen oewer van die meer, word dit omring deur nywerheidsgeboue, waarvan sommige Boehm in sy konstruksie moes insluit. Die gevel van die gebou wat op die stadstraat uitkyk, word dus geflankeer: aan die linkerkant is 'n voormalige sigorei-verwerkingsfabriek uit die 19de eeu, nou 'n teaterrestaurant, en aan die regterkant is 'n gasmeter uit die vroeë 20ste eeu wat Boehm gedraai het in 'n nutsruimte in. Albei hierdie geboue is nie aan sloping onderwerp nie, aangesien dit deur die staat as argitektoniese monumente beskerm word.
As gevolg van hierdie omgewing is die stadsgevel van die Potsdam-teater baie meer ingetoë en is dit die swart en rooi kant van 'n tradisionele "boks" -saal met lintvensters. Deur die hoofingang betree besoekers aan die teater 'n smal gang wat hulle na die binnekant van die gebou lei. Hierdie gedeelte brei geleidelik uit en lei die toekomstige kyker uiteindelik in 'n helder voorportaal wat op die meer uitkyk. Sodoende word 'n dramatiese botsing geskep wat die oorgang van die besoeker van die alledaagse lewe na die vakansie van die teatervoorstelling weerspieël.
Die ouditorium met 484 sitplekke is interessant omdat dit sowel vir dansaande as vir modevertonings gebruik kan word: die stadsteater is byna die enigste openbare ruimte van hierdie soort in die voormalige industriële en garnisoendorp, Potsdam.
Hierdie stad het baie skade gely tydens die Tweede Wêreldoorlog, en sedert 1945 het die groep van die stadsteater nie 'n permanente gebou gehad nie. Nou moet die konstruksie van die beroemde argitek nie net die stadsbewoners 'n volwaardige teaterstruktuur bied nie, maar ook die inwoners van Berlyn, wat baie naby aan Potsdam geleë is, lok.
