Kaplitsky was 71 jaar oud. Die rede vir sy skielike dood is 'n reeks probleme wat verband hou met die uitvoering van sy projek vir die nuwe gebou van die Tsjeggiese Nasionale Biblioteek: ondanks die feit dat die weergawe van sy Bureau Future Systems 'n internasionale kompetisie gewen het, is die implementering daarvan onwaarskynlik. Enersyds het baie burgers, waaronder hooggeplaastes, die projek teëgestaan, aangesien die kromvormige vorms en helder kleure van die toekomstige gebou 'n onaanvaarbare toevoeging tot die bestaande stedelike landskap van Praag was (hoewel daar beplan was om die biblioteek in 'n park te bou. gebied, buite die ou stad). Aan die ander kant het Tsjeggiese argitekte skendings gesien in die prosedure van die voltooide kompetisie wat inbreuk maak op hul regte, en geëis dat die resultate hersien word.
Kaplitsky, wat die Tsjeggiese Republiek in 1968, na die bekendstelling van die Sowjet-troepe, verlaat het, het in sy eerste gebou in sy vaderland sedert daardie tyd 'n simbool van sy terugkeer gesien en so 'n wending geneem. Die gewaagde taal van sy argitektuur, wat sy tyd vooruitgegaan het en die filistynse denke uitgedaag het, het nog altyd 'n dubbelsinnige reaksie by die publiek ontlok - insluitend klante en maghebbers, maar die argitek het kompromieë vermy - en hierdie keer het hy nie toegewings en kragtig gedoen nie het sy weergawe van die projek verdedig …
Ondanks die Sterling-prys vir die perssentrum van die Lords-krieketstadion in Londen in 1999 en die gewildheid van sy Selfridges-afdelingswinkel in Birmingham, is die potensiaal van Ian Kaplitsky as argitek nie heeltemal verwesenlik nie: Architecture - Peter Cook, voormalige redakteur van die Architectural Review. Paul Finch, kritikus Ken Powell. Norman Foster, met wie Kaplicki saamgewerk het tussen 1979 en 1983, het gesê dat hy 'n groot argitek, 'n hoog aangeskrewe kollega en 'n goeie vriend was.
