Die eerste gedeelte van die artikel oor die "bekering" van Nederlandse kerke kan hier gevind word.
Projek: Waanders In de Broeren boekwinkel
Plek: Zwolle
Werkswinkel: BK. Argitekte www.bkpunt.nl
Foto: Hans Westerink
'N Ander supermark is in die opgeknapte kerkgebou van die Dominikaanse klooster geleë. 'N Historiese monument uit die 15de eeu, wat deur die staat beskerm word, is vir die winkel aangepas, sodat alle moderne strukture in die binneland so ontwerp is dat dit maklik afgebreek kan word.
Die grootste gedeelte van die 700 m2 winkelruimte is in die syskip. Die drie verdiepings, gevul met boekrakke, word verbind deur 'n tweedelige trap wat parallel met die hoë 11-meter kaste styg. As u langs die rakke reis en die trappe klim, beland besoekers onder die boë, waar hulle hul struktuur en dekor van naderby kan bekyk.
Die sentrale deel van die kerk - met 'n orrel van 1821 aan die oostelike muur en 'n loodglasvenster wat deur die Noorse kunstenaar Kjell Nupen uit die weste ontwerp is - vorm 'n enkele oop ruimte. Die plek van die ou kerkkoor word beklee deur 'n gastronomiese kafee wat gewild geword het onder die inwoners van die stad.
Om by die toon van die historiese dekor te pas, het die argitekte gekies vir 'n diskrete kleurpalet en slegs drie skakerings van hout en wit pleisterwerk gekies. Hierdie monochroom streef ook na kommersiële belangstelling - teen 'n neutrale agtergrond lyk helder boek- en tydskrifblaaie aantrekliker.
Projek: ingangsgebied van die Stedelejk Museum in Schiedam
Plek: Schidam
Werkswinkel: MVRDV
www.mvrdv.nl
Foto: Scagliola / Brakkee
In die Nederlandse Schiedam is die klassisistiese kerk omskep in die voorportaal van die Stedelejk Museum. Die hoofmuseumgebou is in 1787 deur die argitek Jan Giudici gebou as 'n skuiling vir bejaardes. 'N Kerkie met 'n fronton en massiewe klipstutte verbind die twee vleuels van 'n simmetriese U-vormige komposisie. Die historiese mure bevat belangrike plekke en ruimtes vir die museum: die administrasietoonbank, kleedkamer, winkel, kafee, handels- en uitstallingsvensters.
Binne is die mure in rooi panele bekleed en omring deur rye van dieselfde kleurrakke - in verskillende groottes en opstellings. Die ryk kleur is gekies as huldeblyk aan die heilige verlede van die gebou, terselfdertyd as 'n dekoratiewe tydmerker: dit dui aan wat tot die moderne deel van die interieur behoort, en alle outentieke besonderhede en elemente - vensters, openinge, die preekstoel, kolomme - word in hul oorspronklike vorm agtergelaat. Hulle bestaan organies in die helder plastiese natuurskoon, en onderwerp hulle aan die nuwe drama van die ruimte en asof hulle wag op 'n nuwe ontwikkeling van die plot. Die boonste gedeelte van die mure langs die bypass-galery is gevoer met akoestiese panele met horisontale ligte aksente. Om moontlike probleme met verhoogde humiditeit te voorkom, het die agterwande van die panele 'n spesiale perforasie.
Die hoofruimte bly solied en oop, wat u toelaat om vinnig mobiele lokale hier te organiseer vir verskillende geleenthede: konserte, aanbiedings, konferensies en lesings. Die museum word 'n dinamiese deel van die moderne lewe en laat in die verlede die rol van 'n argitektoniese monument na.
Projek: Huiskapel van die lewe
Plek: Utrecht
Werkswinkel: Zecc Architects
www.zecc.nl
Foto: Cornbread Works
Die altaarmuur van die ou Katolieke kapel in Utrecht is deurgesny met 'n groot glas-in-lood-venster op die tema van Mondrian se skildery - op hierdie oorspronklike manier verbind die argitekte die binne-ruimte met die stadslandskap. Hierdie ekspressiewe geometriese abstraksie het 'n moderne weergawe geword van die antieke loodglasvensters wat in die onderste vlak van die gebou geleë is. Om die samestellings van gekleurde glas so effektief as moontlik te laat lyk, is 'n ekstra ry reeds deursigtige vensters in die boonste gedeelte van die lansetkluise gesny. Danksy hulle vloei die binnekant letterlik met sonlig, wat die tekeninge van helder glaspanele laat lewe.
Nou eers is hulle sonder kultussimboliek en didaktiek, maar is dit deel van die versiering van 'n ruim koshuis wat in 'n voormalige kerk gerangskik is. Nuwe vensters is die enigste ingrypende ingryping in die argitektoniese liggaam van die gebou. Die res van die elemente van die historiese gebou is met die fynste behandel. Die balkon met die orrel, wat toeganklik is deur 'n breë sytrap, word uitgebrei na die binneste ruimte deur 'n tweevlak-struktuur soortgelyk aan 'n reuse moderne beeldhouwerk. Die kombuis is in die onderste gedeelte en die sitkamer is bo. Alle private kamers (slaapkamers en badkamers) is in die kelder geleë. In teenstelling met die ligte mure en kleurvolle loodglasvensters van die 'dag' -gedeelte van die woonstelle, is donker kleure, skitterende wit loodgietertoebehore en lakoniese helder aksente in tekstiele en bykomstighede gekies vir die 'nagtelike' deel.
Vir nuwe behoeftes is deels ou meubels gebruik: kerkbanke word sitplekke in die eetkamer, en een daarvan word in 'n tafelblad verander.
Projek: God’s Loft huis
Plek: Harlo
Werkswinkel: LKSVDD argitekte
www.lksvdd.nl
Foto: Vincent van den Hoven, LKSVDD-argitekte
Die apogee van die aangebied renovasies kan die nou residensiële gebou in Harlo genoem word, waarvan die naam nogal gewaagd klink - 'Loft of God'. Die voormalige Evangelies-Gereformeerde kerk is nuut besit deur 'n egpaar wat saamwoon - argitek Ronald Olthof en versierder Sofie Suiker. Hulle wou die 1928-gebou bewaar deur dit in 'n unieke huis met slim ontwerp en 'n minimale begroting te omskep.
Aanvanklik was die skrywers nie van plan om die interieur in baie aparte kamers te verdeel nie, maar wou die gevoel van 'n groot oop ruimte soveel as moontlik behou. Dit is gesoneer met 'n multifunksionele vertikale struktuur met 'n ingangsportaal, ingeboude kombuis, badkamer en trappe wat lei tot die belangrikste argitektoniese toevoeging in die binneland - 'n groot mezzanine, met 'n ontspanningsarea met 'n bank, slaapkamer en badkamer agter deursigtige glas. 'N Skouspelagtige rooi trap, genaamd die "Ladder to Joy", lei hierheen. Die slaapkamer se mure is doelbewus donker om 'n visuele kontras met die ligte en lugagtige badkamer te skep. As 'n parafrasering van 'n kerkkandelaar - 'n kroonluchter van 'n skrywer gemaak van gebuigde pype wat lyk soos orrel. Benewens die mure van die kerkgebou, het die nuwe eienaars die ou houtvloere, deurpanele en geboë vensters met loodglasvensters bewaar en gerestoureer.
Op die onderste verdieping was daar 'n woonkamer en 'n eetkamer met 'n 'Hemelse Poort' wat bewaak word deur 'n magdom engele wat in 'n monochrome fresko uitgebeeld word. Op die podium in die voormalige altaargedeelte is 'n tuiskantoor ingerig met 'n werkplek, 'n houtstoof en 'n swaai vir ontspanning.
Die eggenote noem respek, humor en kreatiwiteit as die belangrikste kenmerke van hierdie persoonlike projek. Hulle leuse is: "Sorg vir jou innerlike kind: bly skoon deur te speel, te verken en 'n bietjie ondeund te maak." Maar ondanks al die estetiese onberispelikheid van die oplossings van die skrywer, oorskry dit op sommige plekke nog steeds en lyk dit eerlik sinies. Die eienaars sien nie 'n misdaad in matige, volgens hulle ironie nie. En as die houtfigure van "verlore skape" op die grasperk by die ingang en gloeiende voëlhuise vir trekvoëls op die heining heeltemal skadeloos is, dan is die kruisvormige ontwerp van toiletpapier ver van kinderagtig en lyk dit net spottend.
Eenvoudige en omgewingsvriendelike materiaal is gebruik om te versier: betonvloere, gepleisterde mure en natuurlike hout - van buite is die trapstruktuur omhul met planke wat vroeër vir die vloer van die kerk gebruik is.
Naby die hoofgebou is daar 'n ruim stoep met 'n groen dak en 'n luifel. 'N Groot ou houer is aangepas vir die rangskikking, waarvan die mure nou dien as heinings vir die binnehof. Daar is blombeddings en kruie, groentebeddings en vrugtebome wat aangeplant is - ter herinnering aan die ou kloostertuine. Daar is ook reuse tuinvase, gemaak van die oorblyfsels van ou stene en gepleister. Die paadjies is so verdeel dat die hoofgebou met die kloktoring, wat dien as die ou kerkkloktoring, van oral af sigbaar bly.
