Die agtste uitgawe van die tydskrif "Speech:" word gewy aan die belangrikste komponent van enige argitektoniese struktuur - detail - en die spesiale geïntegreerde benadering tot ontwerp, wat bedagsaamheid kenmerk "tot op die laaste spyker." 'Hierdie metode was baie gewild in die argitektuur van die tweede helfte van die 19de - middel 20ste eeu en het toe amper heeltemal verdwyn - tesame met die finale skeiding van die funksies van argitekte, bouers, konstruksies, versierders en ontwerpers. Maar vandag sien ons die teenoorgestelde neiging - argitekte wys toenemend die wil tot 'totale ontwerp', ontwerp geboue en komplekse volgens die beginsel van 'gesamtkunstwerk' en skep integrale werke - en dit het vir ons baie belangrik gelyk om hierdie tendens reg te stel, "- dit is hoe sy tydens die aanbieding die keuse van die onderwerp kwessies hoofredakteur van" Toespraak: "Irina Shipova, verduidelik het.
Die helde van die publikasies van die nuwe uitgawe het die ooreenstemmende manier gekies. Hierdie keer word onder een dekmantel voorwerpe versamel wat nie net in detail verskil nie, maar waarin die idee wat inherent is aan die uiterlike voorkoms, ontwikkel word in die oplossing van sy interieurs en op die vlak van die kleinste besonderhede. Dit is die Francisco Mangado Argeologiese Museum, 'n tehuis in Basel deur Buchner Brundler Architects, en woonstelle in Bondstraat in New York deur Herzog en de Meuron. Russiese projekte het ook bygedra tot die "Detail" - in die agtste uitgawe van "Speech:" die Arch4-kantoor se "House F" en die kantoorgebou op Leninsky Prospect van die SPEECH Choban & Kuznetsov-buro word gepubliseer. Tradisioneel gee die tydskrif "Speech:" die woord aan die argitekte self - hierdie keer in die uitgawe is daar 'n direkte toespraak van die meesters van gedetailleerde ontwerp van projekte soos Tod Williams en Billy Tsin, Dominique Perrault en Max Dudler. Laasgenoemde is deur die redaksie na Moskou genooi en het tydens 'n aanbieding in die Chocolate Shop 'n uurlange lesing gehou oor sy kreatiewe metode en begrip van moderne argitektuur.
Max Dudler definieer die tema van sy toespraak as "Tydloosheid". Volgens die argitek is dit presies die kwaliteit wat die geboue binne 20 jaar en in 50 relevant en gewild maak. En om 'n gebou so 'n tydlose karakter te verkry, moet dit matig abstrak, ingehou en sensueel wees. Dit wil voorkom asof hierdie konsepte onderling uitsluit, maar Dudler sien hier geen teenstrydigheid nie: met die abstraktheid van die voorkoms as geheel kan dit met behulp van besonderhede gekonkretiseer word, meer materieel en sensueel gemaak word. “Daar word vandag baie geboue gebou waarin die detail geen rol speel nie - omdat daar te veel besonderhede is. Dit lyk vir my dat u, om 'n onvergeetlike beeld te skep, u tot tien besonderhede kan beperk, maar dit moet ideaal geverifieer word en ooreenstem met die materiaal waaruit dit gemaak is, '- so het die argitek sy kreatiewe credo geformuleer. En hy onthul dit aan die hand van die voorbeeld van baie projekte wat deur die Max Dudler-buro in verskillende stede van Duitsland en Switserland geïmplementeer is. Onder hulle is die gebou van die Ministerie van Konstruksie en Vervoer, die biblioteek van die Humboldt Universiteit in Berlyn, die IBM-hoofkwartier in Zürich, die skool in die Hohenschenhausen-distrik (Berlyn), die Quartier 65-hotel in Weisenau en vele ander. Vir die eenvoud van die aanbieding het die argitek die voorwerpe volgens tipologiese en tematiese kenmerke gekombineer en aangetoon hoe hy sekere stedelike beplanning en interieurprobleme oplos met behulp van verskillende plastiese en koloristiese tegnieke. Interessant genoeg, in al sy projekte is die argitek nie net verantwoordelik vir die uiterlike voorkoms van die gebou nie, maar ook vir die versiering en meubels van alle interne persele, sowel as die ontwerp van die omgewing, en ontwerp al die komponente persoonlik - vanaf meubels na 'n straatlamp. Van besondere belang vir die Russiese gehoor was die woorde van die spreker dat so 'n benadering nie noodwendig tot 'n toename in die koste van konstruksie lei nie - inteendeel, Max Dudler meen as alles vooraf deurdink, bereken en met die klant bespreek word, kan u aansienlik bespaar op die implementering. En om meer duidelikheid te gee, is byna elke moderne gebou 'n paar voorwerpe uit die vorige tydperke gekies - volgens Max Dudler kan en moet geboue wat vandag opgerig word, soos hul voorgangers, die spesiale aantrekkingskrag hê, 'sensualiteit' wat maak dat verbygangers- deur stop, kyk rond en kyk ten minste een versigtig.
Aan die einde van die amptelike deel van die aanbieding van die agtste uitgawe van die tydskrif "Speech:" op die geïmproviseerde verhoog van die Chocolate Shop, die inhuldigingseremonie van die nuwe voorsitter van die Expert Council of the House of the Year / Best Building toekenning plaasgevind het. Vladimir Plotkin, wat hierdie pos verlede jaar beklee het, het dit plegtig aan Sergei Tchoban oorhandig, wat in 2012 die keuse van benoemdes vir die toekenning sal lei.
