Aan die Eerste Minister
Russiese Federasie
D. A. Medvedev Herstel die gebou van INION RAS in ooreenstemming met die projek
uitstaande Sowjet-argitek Yakov Belopolsky
Geagte Dmitry Anatolyevich!
Ons, Russiese argitekte, is baie bekommerd oor berigte wat onlangs in die media verskyn het en in ander bronne dat die INION RAS-gebou, beskadig deur brand, nie herstel sal word volgens die oorspronklike argitektoniese ontwerp nie. Die algemene publiek het reeds 'n eis uitgespreek, wat deur duisende handtekeninge bevestig is, dat die gebou, ontwerp deur die uitstaande Sowjet-argitek Yakov Belopolsky, herstel moet word. Die INION RAS-kompleks is 'n simbool van die Russiese wetenskap en kultuur. Ons beskou dit as nodig om die belangrikheid van hierdie voorwerp te verklaar.
Die bou van INION RAS is van onvoorwaardelike kulturele, historiese en artistieke waarde. Die unieke funksie van die gebou het die argitektoniese beeld daarvan vooraf bepaal; Die Instituut en die Biblioteek het 'n sigbare uitdrukking geword van die bloeitydperk van ons staat, sy vordering op die gebied van wetenskap en kuns, en sy uitstaande rol op die gebied van openbare onderwys. Die lakoniese, ekspressiewe vorms van die gebou weerspieël in sy monumentale voorkoms die tyd van onbaatsugtige diens aan wetenskaplike idees, die ontwikkeling van wetenskaplike denke as die basis van die welvaart van die land.
Die skeppers van die bouprojek is uitstaande Sowjet-argitekte. Die INION-gebou is in 1964-1967 gebou. ontwerp deur Yakov Belopolsky, Efim Vulykh en Lev Misozhnikov.
Yakov Borisovich Belopolsky - Volksargitek van die USSR, skrywer van die argitektuur van die gedenktekens aan die Soldaat-bevryder in Treptow Park en die Moederland-Moeder op Mamayev Kurgan. Hy is een van die outeurs van die beplanning en ontwikkeling van die suidweste van Moskou, die Frunzenskaya-oewer, die sirkus in Vernadskylaan, 'n huiskompleks in Leninskylaan en vele ander gunsteling plekke in ons stad. Die geboue wat hy gebou het, is ongetwyfeld die trots van ons 20ste-eeuse argitektoniese erfenis. Byna elke projek van Belopolsky was 'n soort mylpaal in die Sowjet-argitektuur, wat sy tyd weerspieël. INION is een van sy beste werke.
Elke detail van hierdie projek, al die aspekte daarvan, is baie belangrik. Die konstruksieterrein van die gebou is nie toevallig gekies nie. Die suidweste van Moskou was een van die simbole van die materiële en kulturele ontwikkeling van die USSR in die 1960's. Hier is talle wetenskaplike institute, skoolgeboue, biblioteke en die Paleis van Pioniers gebou. Die INION-gebou is geleë op die kruising van twee beplanningsaanwysings en speel 'n belangrike rol in stedelike beplanning: 'n waardevolle stadsruimte - die gebied op die kruising van Nakhimovsky Prospect en Profsoyuznaya-straat word grootliks gevorm deur die volume van hierdie gebou. Hierdie ruimte is 'n gevestigde argitektoniese ensemble uit die 1960's - 1970's, 'n soort gebied van wetenskaplike instellings, wat, benewens INION, ook die geboue insluit van die Central Economics and Mathematics Institute van die Russiese Akademie vir Wetenskap, die Institute of Ekonomie en internasionale betrekkinge van die Russiese Akademie vir Wetenskappe en die Instituut vir Oseanologie van die Russiese Akademie vir Wetenskappe.
In die moderne Russiese geskiedenis is daar reeds 'n noukeurige houding teenoor hierdie soort argitektoniese erfenis. Daar is 'n presedent vir die onlangs voltooide rekonstruksie van die beroemde sentrale stadsbiblioteek in Vyborg, wat ongetwyfeld as voorbeeld dien vir 'n aantal argitektoniese en ingenieursoplossings in die INION-biblioteek. Die gebou van die Vyborg-biblioteek (argitek Aalto, 1933-1935) is in 2010-2013 deeglik gerestoureer. Befondsing is op 'n pariteitsbasis gedoen uit die federale begroting, sowel as uit internasionale bronne.
Hierdie onderwerp het nie net 'n argitektoniese aspek nie, maar die betekenis daarvan is baie wyer. Die bewaarde INION-gebou sal die verband wees tussen die hede en ons glorieryke verlede, en sal 'n soort vesting wees van die historiese kontinuïteit van die moderne Rusland in verhouding tot 'n ontwikkelde, sterk staat, wat die Sowjetunie was in die laat 1960's - vroeg 1970's. Inteendeel, die verlies aan die gebou sal die sigbare agteruitgang van die nasionale wetenskap simboliseer, en die agteruitgang en vernietiging van die land se kultuur
Met inagneming van al die bogenoemde, glo ons dat die vervanging van die INION-gebou deur 'n sekere nuwe volume onaanvaarbaar is. As hierdie foutiewe administratiewe besluit geneem word, sal dit nie net bydra tot die demonstrasie van 'n historiese verbintenis met ons glorieryke verlede nie, maar ook 'n betreurenswaardige bewys word van die staat se onvermoë om sy eie kulturele en wetenskaplike erfenis.
Ons is vol vertroue dat die heropbou van die INION-gebou, uitgevoer in ooreenstemming met die projek van die uitstaande Sowjet-argitek Yakov Belopolsky, en die toerusting daarvan met moderne tegnologie van wêreldgehalte 'n simbool van respek vir nasionale geskiedenis, wetenskap en kultuur sal word.
1. Alexander Viktorovich Kuzmin, argitek, president van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe, hoofdirekteur van JSC NITs "Construction", volle lid van die Russiese Akademie vir Kuns, professor van die International Academy of Architecture, People's Architect van die Russiese Federasie, erebouer van Rusland en Moskou
2. Sergey Olegovich Kuznetsov, Hoofargitek van Moskou, eerste ondervoorsitter van die komitee vir argitektuur en stedelike beplanning van Moskou
3. Andrew Vladimirovich Bokov, Doktor in argitektuur, geëerde argitek van die Russiese Federasie, president van die Unie van argitekte van Rusland, akademikus van die Russiese akademie vir argitektuur en konstruksiewetenskappe
4. Andrew Leonidovich Gnezdilov, Hoofargitek van die staatsunitêre onderneming "Instituut vir Navorsing en Ontwikkeling van die Algemene Plan van Moskou", lid van die Raad van die Unie van Moskou-argitekte
5. Nikolay Ivanovich Shumakov, argitek, president van die Unie van Moskou-argitekte, hoofargitek van JSC Metrogiprotrans, geëerde argitek van die Russiese Federasie, akademikus van die Russiese Akademie vir Kuns, akademikus van die Internasionale Akademie vir Argitektuur in Moskou, lid van die Argitektuurraad van Moskou
6. Andrey Leonidovich Batalov, Doktor in die Kunste, adjunk-direkteur-generaal van die Kremlin vir navorsing in Moskou, vereerde kunstenaar van die Russiese Federasie
7. Dmitri Olegovich Shvidkovsky, Doktor in die kunsgeskiedenis, professor, rektor van die Moskou-argitektuurinstituut, volle lid en visepresident van die Russiese Akademie vir Kuns, volle lid van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe, Laureaat van die Staatsprys van die Russiese Federasie, geëerde kuns Werker van die Russiese Federasie
8. Yuri Petrovich Gnedovsky, argitek, ere-president van die Unie van argitekte van Rusland, Volksargitek van die Russiese Federasie, Laureaat van die USSR-staatsprys, Laureaat van die prys van die president van Rusland in letterkunde en kuns, akademikus van die Russiese akademie vir argitektuur en konstruksie Wetenskappe
9. Viktor Nikolaevich Logvinov, argitek, eerste visepresident van die Unie van Argitekte
Rusland, akademikus van die Departement van die Internasionale Akademie vir Argitektuur in Moskou, ooreenstemmende lid van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe
10. Yarkun Dzhaforovich Mukhametkhanov, argitek, vise-president van die Unie van Argitekte
Rusland, vereerde argitek van die Russiese Federasie, wenner van die USSR-staatsprys
11. Felix Aronovich Novikov, Doktor in argitektuur, geëerde argitek van die RSFSR, People's Architect van die USSR, akademikus van die International Academy of Architecture, Laureaat of the State Prize of the RSFSR, Laureaat of the State Prize of the USSR
12. Svyatoslav Viktorovich Mindrul, argitek, direkteur-generaal van OJSC "Mosproekt", vise-president van die Unie van Moskou-argitekte, laureaat van die Staatsprys van die Russiese Federasie, vereerde argitek van die Russiese Federasie
13. Yuri Pavlovich Volchok, PhD in argitektuur, vise-president van die Unie van Moskou-argitekte, hoof van die Departement Russiese en buitelandse argitektuur van die nuutste tyd van die Navorsingsinstituut vir argitektuurteorie en stedelike beplanning, professor van die Moskou-argitektuurinstituut, akademikus van die departement van die International Academy of Architecture in Moscow, adviseur van die Russiese Academy of Architecture and Construction Sciences
14. Alexander Petrovich Kudryavtsev, PhD in argitektuur, Vise-president en voorsitter van die Raad vir die Beskerming van die Erfenis van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe, Akademikus van die Internasionale Akademie vir Argitektuur, Volksargitek van die Russiese Federasie
15. Irina Mikhailovna Korobyina, PhD in argitektuur, direkteur van die staatsmuseum vir argitektuur vernoem na A. V. Shchuseva, volle lid van die International Academy of Architecture in Moscow, adviseur van die Russiese Academy of Architecture and Building Sciences
16. Alexander Andreevich Skokan, argitek, akademikus van die International Academy of Architecture, ooreenstemmende lid van die Russiese Academy of Architecture and Construction Sciences, laureaat van die Staatsprys van die RSFSR
17. Evgeny Viktorovich Ass, argitek, rektor van die MARCH Architectural School
18. Vladimir Ionovich Plotkin, argitek, professor van die departement van die International Academy of Architecture in Moscow, lid van die raad van die Union of Moscow Architects
19. Nikolay Vsevolodovich Lyzlov, argitek, vise-president van die Unie van Moskou-argitekte, professor van die Moskou-argitektuurinstituut, professor van die departement van die Internasionale Akademie vir Argitektuur in Moskou
20. Sergey Alexandrovich Skuratov, argitek, bestuurslid van die Unie van Moskou-argitekte, akademikus van die departement van die Internasionale Akademie vir Argitektuur in Moskou, erebouer van die stad Moskou
21. Sergey Viktorovich Gnedovsky, argitek, vise-president van die Unie van Argitekte van Rusland, geëerde argitek van die Russiese Federasie, ooreenstemmende lid van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe
22. Georgy Dmitrievich Solopov, argitek, vise-president van die Unie van Argitekte van Rusland
23. Yuri Eduardovich Grigoryan, argitek, hoof van kurrikulum by Strelka Instituut
24. Nikolay Vadimovich Lyutomsky, argitek, laureaat van die Staatsprys van die Russiese Federasie
25. Boris Alexandrovich Shabunin, argitek, professor van die Moskou-argitektuurinstituut, laureaat van die Staatsprys van die Russiese Federasie
26. Yuri Igorevich Avvakumov, argitek
27. Andrew Vladimirovich Efimov, Doktor in argitektuur, professor in Moskou se argitektuurinstituut, pryswenner van die Russiese Federasie in 1997 en 2000, vereerde kunstenaar van die Russiese Federasie
28. Nikita Tokarev, argitek, direkteur van die MARCH Architectural School, lid van die Raad van die Unie van Moskou-argitekte
29. Ekaterina Antonovna Shorban, kandidaat vir kunsgeskiedenis, gesertifiseerde deskundige van die staatkundige historiese en kulturele kundigheid onder die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie, kundige van die Russiese Stigting vir Basiese Navorsing, Laureaat van die RF-regeringsprys op kultuurgebied
30. Natalia Olegovna Dushkina, PhD in argitektuur, professor van die Moskou-argitektuurinstituut, lid van die Federale Wetenskaplike en Metodologiese Raad vir Kulturele Erfenis van die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie, stigterslid van die ICOMOS Internasionale Wetenskaplike Komitee oor die Erfenis van die 20 Century, lid van DOCOMOMO
31. Nadezhda Iosifovna Zavyalova, PhD in argitektuur, gesertifiseerde deskundige van die staatkundige historiese en kulturele kundigheid onder die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie
32. Vladimir Fedorovich Shukhov, Voorsitter van DOCOMOMO Rusland, president van die Shukhov Tower Foundation
33. Olga Kabanova, kunskritikus, argitektuurkritikus, joernalis
34. Nikolay Vladimirovich Pereslegin, argitek, lid van die Unie van Argitekte van Rusland, lid van die All-Russian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments
35. Yuri Alexandrovich Vedenin, Doktor in die wetenskap, stigter van die Russiese navorsingsinstituut vir kulturele en natuurlike erfenis vernoem na V. I. D. S. Likhacheva, ondervoorsitter van die Unie van Streekstudies in Rusland, voorsitter van die Raad van die Vereniging vir die Studie van die Russiese Landgoed
36. Alexander Vladimirovich Popov, argitek-restoureerder van die hoogste kategorie, Laureaat van die Staatsprys van die RSFSR, adviseur van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe, hoof van die Restourasiesentrum "Architecture-Production-Training"
37. Sergey Borisovich Kulikov, Hoofargitek van die sentrale werkswinkels vir wetenskaplike en herstelontwerp, lid van die raad en lid van die presidium van die openbare raad van die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie, Laureaat van die regering van die Russiese Federasie
38. Alexander Alexandrovich Zaitsev, argitek, Laureaat van die Staatsprys van die Russiese Federasie, werkshoof nr. 6 van OJSC "Mosproekt"
39. Tatiana Efimovna Kameneva, PhD in argitektuur, geëerde kunstenaar van die Russiese Federasie, gesertifiseerde kenner van die staatshistoriese en kulturele kundigheid onder die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie
40. Stepan Vladislavovich Lipgart, argitek
41. Kirill Konstantinovich Goewerneurs, argitek
42. Nikita Vladislavovich Inozemtsev, student van die Fakulteit Geskiedenis van die Staatsuniversiteit van Moskou, lid van die koördinerende raad van die openbare beweging "Arhnadzor"
43. Nikolay Yurievich Vasiliev, PhD in kunsgeskiedenis, sekretaris-generaal van DOCOMOMO Rusland
44. Olga Vladimirovna Kazakova, PhD in kunsgeskiedenis, senior wetenskaplike adviseur van NIITAG, wetenskaplike sekretaris van die Erfenisraad van die Russiese Akademie vir Argitektuur en Konstruksiewetenskappe
45. Elena Sesarovna Gonzalez-Rodriguez, argitek, argitektuurkritikus, kurator
46. Anna Yulianovna Bronovitskaya, Kandidaat vir kunskritiek, medeprofessor van die Moskou-argitektuurinstituut, lid van die afdeling oor die nalatenskap van die Sowjet-periode van die Federale Wetenskaplike en Metodologiese Raad vir Erfenis onder die Ministerie van Kultuur van die Russiese Federasie, direkteur van navorsing by die Instituut vir Modernisme
47. Victoria Viktorovna Inozemtseva, skrywer
48. Alexandra Nikolaevna Selivanova, PhD in argitektuur, senior navorsingsgenoot aan die Museum van Moskou, senior navorsingsgenoot aan die navorsingsinstituut vir teorie en geskiedenis van argitektuur en stedelike beplanning, hoof van die Avant-garde-sentrum by die Workers 'Education Library
49. Denis Vitalievich Romodin, Kandidaat vir politieke wetenskap, lid van die Unie van Regionale Studies van Rusland, sekretaris van die Moskou-tak van DOCOMOMO Rusland
50. Elena Leonidovna Rusakova, sosiale sielkundige, direkteur van die Wetenskaplike en Metodologiese Sentrum "Humanist", adjunk van die Raad van die munisipale distrik Gagarinsky G. Moskou
51. Viktor Viktorovich Khrechko, kunshistorikus, hoof van die portaal Archi.ru
52. Nina Igorevna Frolova, hoofredakteur van die portaal Archi.ru, senior wetenskaplike redakteur van die wetenskaplike uitgewery "Big Russian Encyclopedia"
53. Yulia Valentinovna Tarabarina, kandidaat vir kunsgeskiedenis, hoofredakteur van die Archi.ru-portaal, senior navorser by die State Institute of History ***
Teken die brief:
