Die gebou is in die middestad geleë, in die nuut opgeknapte gebied rondom die TGV-treinstasie, wat in 2005 geopen is. La Grande Passerelle, wat 'groot voetgangerbrug' beteken, kyk vanaf die stasie na die ommuurde ou stad. Gereelde geboue met woonstelle en 'n hotel is in die omgewing geleë, en die kulturele sentrum is bedoel om energie na die nuwe ontwikkeling te bring.
Die golwende buitelyne simboliseer gelyktydig informasievloei (daar is 'n mediabiblioteek, 'n bioskoop en 'n multifunksionele ruimte "4de plek") en die geskiedenis van die stad aan die oewer van die Engelse Kanaal wat nou verband hou met navigasie: byvoorbeeld, Jacques Cartier is in Saint-Malo gebore, en die XVI eeu het eers die noordelike deel van die Atlantiese kus van Noord-Amerika verken.
Die stadsbeplanningsrol van die gebou is nie minder belangrik nie: omring deur twee esplanades, kan dit as die derde beskou word; openbare ruimtes word aangevul deur 'n oop amfiteater aan die suidekant van die gebou. Op die gevels is mediaskerms versterk, wat die reeds 'oop' argitektuur help om die filmvertonings, uitstallings, vergaderings van die 'literêre kafee' binne die stadsruimte te bring.
Die beglazing, wat natuurlike lig aan die voorportaal en leeskamer van die biblioteek verleen, word beskerm teen die hitte van die son deur beweegbare blindings en 'n 640 sonpaneelstrook wat die glasgedeelte van die dak skadu. Die voorkoms van die interieurs word gedefinieer deur hout en gepoleerde betonoppervlakke.
Die grootste deel van die dak is aangelê en help om reënwater op te vang; verwarming word voorsien deur geotermiese pompe, waarvan die elektrisiteit deur bogenoemde sonpanele voorsien word. Daar is ook twee gaskondense.