Elena Gonzalez - President van MARSH Lab, argitektuurkritikus, kurator.
Archi.ru:
Wat is StereoSatka? Hoe verskil dit van ander projekte vir die opknapping en ontwikkeling van dorpe met enkelbedrywe? Wie is die deelnemers en inisieerders daarvan?
Elena Gonzalez:
- Die term "StereoSatka" self is nie deur ons uitgedink nie, maar geneem uit 'n sosiale netwerk. Die gebruiker het volgens ons die vektor van die stad se ontwikkeling baie akkuraat geïdentifiseer - van eendimensionaliteit tot die veelsydigheid en 'volumetrie' van die stadslewe.
Satka is 'n streeksentrum in die Chelyabinsk-streek met 'n bevolking van ongeveer 45 duisend mense, wat 176 km vanaf Chelyabinsk geleë is. Dit spoor sy geskiedenis terug tot 1756, toe 'n ystersmelt- en ystervervaardigingsaanleg wat aan graaf Stroganov behoort, hier gestig is. Die intensiewe ontwikkeling van die stad het aan die begin van die 20ste eeu begin na die ontdekking van magnesietafsettings hier.
Satka is 'n monoudorp met tipiese probleme vir sulke stede. Maar hier, in teenstelling met ander plekke, werk die stadsvormende onderneming - die Magnezit Group - suksesvol. Dit is ook 'n groot pluspunt, aangesien die maatskappy die inisieerder en skenker is van belangrike sosiale en kulturele stedelike projekte wat deur die Sobranie-stigting vir die ondersteuning en behoud van kulturele inisiatiewe wat deur Magnezit gestig is, geïmplementeer is, en terselfdertyd 'n minus omdat stedelik ontwikkeling is grootliks gefokus op en sluit by die aanleg.
Die bestuur van die maatskappy is hiervan deeglik bewus en poog om die afhanklikheid van die stad van produksie te verbreek, om nuwe bronne van transformasie in Satka te skep. Vir hierdie doel het die Higher School of Economics (NRU HSE), onder die leiding van die hoof van die departement kultuurstudies, Vitaly Kurennoy, 'n "strategie vir die sosio-kulturele ontwikkeling van die Satka Munisipale Distrik" ontwikkel. Dit is op 13 Desember 2013 in Satka aangebied tydens die II Forum "Wêreld sonder grense".
'N Belangrike gedeelte van hierdie dokument is die transformasie van die stedelike omgewing. Ons werk, die werk van die nie-winsgewende vennootskap "MARSH Lab" is op hierdie gebied gekonsentreer. In November 2014 was 'n groep Switserse beplanners en argitekte betrokke by die werk wat hul projek "CUT - Catalysts for Urban Change" voorgestel het. Die idee van die projek is plaaslike veranderinge met behulp van tydelike strukture wat dien as katalisator vir grootskaalse transformasies.
Hoe beïnvloed die industriële komponent van Satka die projek, bemoeilik dit, verryk dit?
- Die eienaardighede van Satka bevat 'n unieke kombinasie van natuurlike en mensgemaakte (industriële) landskap. In die middel van die stad is daar 'n groot steengroef omring deur afvalhope. Vandag is dit bevry van sy industriële funksie en word dit deel van die stad. Natuurlik ontstaan die vraag na die integrasie daarvan in die stedelike ruimte. Dieselfde geld vir die voormalige nywerheidsone rondom die steengroef. Al hierdie kwessies kan nie opgelos word sonder die deelname van die aanleg en die stadsadministrasie nie - gelukkig sien ons 'n konsekwente begrip van die probleme en pogings.
Die industriële landskap en fasiliteite is die absolute waarde van Satka. Terselfdertyd is daar 'n belangrike aspek wat dikwels deur "derdeparty" -omskakelaars geïgnoreer word (of nie sigbaar is nie). Die plaaslike bevolking beskou hierdie voorwerpe nie as 'n kulturele aanwins nie, want vir hulle is die industriële komponent deel van die alledaagse lewe, die alledaagse lewe. Dit moet in ag geneem word.
'N Ander belangrike aspek is die tegniese' vooruitgang 'van die inwoners van nywerheidsstede. Deur aan produksie deel te neem, ontvang mense 'n redelike hoë vlak van tegniese kennis, wat 'n goeie basis bied vir die ontwikkeling van presisievervaardiging en ander innoverende bedrywe op die gebied van nuwe tegnologieë.
Hoe sal die projek by Zodchestvo aangebied word? Watter bestanddele daarvan lyk vir u die belangrikste vir die algemene Russiese ervaring?
- Ons sal probeer om binne die raamwerk wat deur die kurators voorgestel word, die hoofrigtings van die strategie vir die transformasie van die stedelike omgewing en die ontwikkeling van alternatiewe werkgebiede aan te dui: algemene planne en konkrete stappe wat vandag geneem word. Die CUT-projek word einde November aangebied en ons hoop om dit in Desember 2015 by die stedelike biënnale in China in te sluit.
Wat is die planne van die skeppers van StereoSatka vir die nabye toekoms?
- Ons beplan om saam met die Sobranie-stigting geleentheidsinhoud vir die 2015-kalender te skep. Hierdie aktiwiteite sal ontwikkel rondom die "aktiwiteitspunte" van die stad wat tydens die werk ontdek is, wat in die Satka-uitstalling tydens die "Zodchestvo" -uitstalling aangebied word. Die belangrikste taak van hierdie geleenthede is om permanente prosesse van stapel te stuur op die gebied van stedelike verbetering en nuwe kommunikasie, waarvan die belangrikste is om inwoners te verenig en kreatiewe gemeenskappe te skep. Ons wil byvoorbeeld baie graag die ervaring van die "Cities" -fees gebruik in verhouding tot die dringende behoeftes van die stad.
Dit alles is onmoontlik sonder die deelname van die inwoners van Satka - ons sien hulle nie as 'n "teikengehoor" nie, maar as ontwerpers en skeppers wat hulp nodig het. Dit is ons taak om hierdie haalbare hulp te verleen. Daarom sal die werk met plaaslike aktiviste en omgee-burgers die belangrikste rigting van ons aktiwiteite in die nabye toekoms wees.
